使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
促を含む例文一覧
促を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 1全36件25件表示
例文 25 件促
1 / 2次の25件
今日は自宅待機を促された。
英語の意味メモ
- I was urged to self isolate at home today.
- Today, I was urged to self isolate at home.
出典: Tatoeba文番号 12068029
図書館から督促状が届いた。
英語の意味メモ
- A reminder from the library has arrived.
出典: Tatoeba文番号 2485925
相互理解は平和を促進する。
英語の意味メモ
- Mutual understanding promotes peace.
出典: Tatoeba文番号 140463
彼の仕事は販売の促進です。
英語の意味メモ
- His job is to promote sales.
出典: Tatoeba文番号 117228
貿易は諸国の発展を促進する。
英語の意味メモ
- Trade helps nations develop.
出典: Tatoeba文番号 82478
この曲は眠りを促してくれます。
英語の意味メモ
- This music helps me to fall asleep.
出典: Tatoeba文番号 11495611
警察たちはすりへの注意を促した。
英語の意味メモ
- The policeman called our attention to the danger of pickpockets.
出典: Tatoeba文番号 176275
まさかリアルに借金の催促だったの？
英語の意味メモ
- No way, is this really a debt collection call?
出典: Tatoeba文番号 76414
しびれを切らして借金の催促をした。
英語の意味メモ
- He impatiently asked for repayment.
出典: Tatoeba文番号 216084
彼は世界平和という目的を促進した。
英語の意味メモ
- He helped the cause of world peace.
出典: Tatoeba文番号 103409
彼は平和を促進するために尽力した。
英語の意味メモ
- He worked hard to promote peace.
出典: Tatoeba文番号 100166
彼女は、もっと働くよう、彼を促した。
英語の意味メモ
- She prodded him to work harder.
出典: Tatoeba文番号 3402628
医者はその患者に禁煙するよう促した。
英語の意味メモ
- The doctor urged the patient to stop smoking.
出典: Tatoeba文番号 875897
私達は販売を促進しなければならない。
英語の意味メモ
- We must promote sales.
出典: Tatoeba文番号 151363
政府は公共福祉を促進するべきである。
英語の意味メモ
- The government should promote common welfare.
出典: Tatoeba文番号 143102
社長が社員の主体的な取り組みを促した。
英語の意味メモ
- The president urged employees to act on their initiative.
出典: Tatoeba文番号 74138
我が社の販促活動は大いに成功しています。
英語の意味メモ
- Our sales campaign is successful in a big way.
出典: Tatoeba文番号 186409
販売促進に関する会議が延々と続いている。
英語の意味メモ
- The meeting on sales promotion is dragging on.
出典: Tatoeba文番号 121189
今日の世界は食料生産を促進する必要がある。
英語の意味メモ
- The world today needs to advance its production of food.
出典: Tatoeba文番号 171870
今日の世界は食糧生産を促進する必要がある。
英語の意味メモ
- The world today needs to advance its production of food.
出典: Tatoeba文番号 171868
彼は彼女に注意して運転するようにと促した。
英語の意味メモ
- He urged her to drive carefully.
出典: Tatoeba文番号 100977
今日の世界は食料生産を促進する必要性がある。
英語の意味メモ
- The world today needs to advance its production of food.
出典: Tatoeba文番号 171869
私は販売促進の予算を組まなければなりません。
英語の意味メモ
- I have to set up a budget for sales promotion.
出典: Tatoeba文番号 154606
我が国は近隣諸国との貿易を促進せねばならない。
英語の意味メモ
- We must promote commerce with neighboring countries.
出典: Tatoeba文番号 186420
トムは、暗くなる前にその場を離れるように促した。
英語の意味メモ
- Tom suggested we leave before it got dark.
出典: Tatoeba文番号 8572085
促の漢字ページに戻る
1 / 2次の25件