YOMI読みの道

例文

価を含む例文一覧

価を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 12全763件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件12 / 31次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

その博物館は訪れてみる値がある。

英語の意味メモ

  • The museum is worth a visit.
出典: Tatoeba文番号 207237
TatoebaCC BY 2.0 FR

その美術館は訪れてみる値がある。

英語の意味メモ

  • It is worth visiting that museum.
出典: Tatoeba文番号 207082
TatoebaCC BY 2.0 FR

それはどれほど値があるのですか。

英語の意味メモ

  • Of what value is it?
出典: Tatoeba文番号 205420
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

それはやってみる値はあると思う。

英語の意味メモ

  • I think it's worth a try.
  • I think that it's worth a try.
出典: Tatoeba文番号 205360
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

音楽の重要性は過小評されている。

英語の意味メモ

  • The importance of music is underrated.
出典: Tatoeba文番号 188282
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

格には消費税は含まれていません。

英語の意味メモ

  • The price doesn't include consumption tax.
出典: Tatoeba文番号 187295
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

格に関して話し合いたいのですが。

英語の意味メモ

  • I'd like to discuss pricing with you.
  • I want to discuss the price with you.
出典: Tatoeba文番号 187292
TatoebaCC BY 2.0 FR

格はどんどん下がっていくようだ。

英語の意味メモ

  • Prices seem to be going down.
出典: Tatoeba文番号 187287
TatoebaCC BY 2.0 FR

金の格が上昇するのは確かである。

英語の意味メモ

  • It is certain that the price of gold will go up.
出典: Tatoeba文番号 179751
TatoebaCC BY 2.0 FR

結局のところ、物は上がるものだ。

英語の意味メモ

  • In the long run, prices will rise.
出典: Tatoeba文番号 175820
TatoebaCC BY 2.0 FR

健康な人は健康の値が分からない。

英語の意味メモ

  • A healthy man does not know the value of health.
出典: Tatoeba文番号 175517
TatoebaCC BY 2.0 FR

公平に評すれば、彼は慎重な人だ。

英語の意味メモ

  • To do him justice, he is a discreet man.
出典: Tatoeba文番号 173969
TatoebaCC BY 2.0 FR

公平に評すれば彼は怠惰ではない。

英語の意味メモ

  • To do him justice, he is not idle.
出典: Tatoeba文番号 173968
TatoebaCC BY 2.0 FR

需要が増すに連れて物は上昇する。

英語の意味メモ

  • As the demand increases, prices go up.
出典: Tatoeba文番号 148312
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

新型は小売格3万円で販売される。

英語の意味メモ

  • The new model will retail for 30,000 yen.
出典: Tatoeba文番号 145285
TatoebaCC BY 2.0 FR

専門家はその絵に高い評を下した。

英語の意味メモ

  • Experts put a high valuation on the painting.
出典: Tatoeba文番号 141409
TatoebaCC BY 2.0 FR

大量生産が多くの商品格を下げた。

英語の意味メモ

  • Mass production reduced the price of many goods.
出典: Tatoeba文番号 137234
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

東北地方は旅行する値があります。

英語の意味メモ

  • The Tohoku district is worth traveling to.
出典: Tatoeba文番号 124154
TatoebaCC BY 2.0 FR

当時、砂糖は塩ほど値がなかった。

英語の意味メモ

  • In those days, sugar was less valuable than salt.
出典: Tatoeba文番号 124090
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の提案はまったく値がなかった。

英語の意味メモ

  • His proposal counted for nothing.
出典: Tatoeba文番号 116480
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の提案は考慮してみる値がある。

英語の意味メモ

  • His suggestion is worth considering.
出典: Tatoeba文番号 116477
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の話は聞くだけの値が十分ある。

英語の意味メモ

  • His story is well worth listening to.
出典: Tatoeba文番号 115754
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼を公平に評すれば愚かではない。

英語の意味メモ

  • To do him justice, he is not stupid.
出典: Tatoeba文番号 95878
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は多くの高な本を持っている。

英語の意味メモ

  • She has many valuable books.
出典: Tatoeba文番号 88073
TatoebaCC BY 2.0 FR

費用に値するだけの値を提供する。

英語の意味メモ

  • They provide value for money.
  • We provide value for money.
  • I'll provide value for money.
出典: Tatoeba文番号 85807