Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼女は君の伯母だよね?
英語の意味メモ
- She's your aunt, isn't she?
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
伯父から砂時計をもらった。
英語の意味メモ
- My uncle gave me an hourglass.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
伯父は癌で亡くなりました。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お父さんじゃなくて、伯父さんよ。
英語の意味メモ
- He's my uncle, not my father.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
伯父さんが僕を雇ってくれたんだ。
英語の意味メモ
- I was hired by my uncle.
- My uncle hired me.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の伯父は18歳で船乗りになった。
英語の意味メモ
- My uncle went to sea at 18.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私が今日あるのは伯父のおかげです。
英語の意味メモ
- My uncle has made me what I am today.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
伯父さんから素敵な時計をもらったの。
英語の意味メモ
- I was given a nice watch by my uncle.
TatoebaCC BY 2.0 FR
伯父さんは言った。「3足す4は幾つ?」
英語の意味メモ
- Uncle asked, "What is three plus four?"
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の伯母は、無料ハワイ旅行に当たった。
英語の意味メモ
- My aunt won an all-expenses-paid tour of Hawaii.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
英語の意味メモ
- Her aunt takes care of his dog during the day.
TatoebaCC BY 2.0 FR
ケンの伯父さんは大きな養鶏場をもっている。
英語の意味メモ
- Ken's uncle has a big chicken farm.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
僕の伯父ちゃん、2日置きに電話してくるんだ。
英語の意味メモ
- My uncle calls me every three days.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
英語の意味メモ
- My aunt wears glasses when she reads the papers.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
伯父ちゃんが神戸からひょこっとやってきたんだ。
英語の意味メモ
- My uncle blew in from Kobe.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
うちの伯父さん、何年も海外で暮らしてたんだよ。
英語の意味メモ
- My uncle lived abroad for many years.
TatoebaKenbi93CC BY 2.0 FR
私の伯父はフィンランドへ行ったことがあります。
英語の意味メモ
- My uncle has been to Finland.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
よくも自分を欺いたなと、伯父に対して憤りを感じた。
英語の意味メモ
- I felt resentment against my uncle for deceiving me.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私の伯父は幸せな人生を送り、穏やかな死を迎えました。
英語の意味メモ
- My uncle lived a happy life and died a peaceful death.
TatoebaCC BY 2.0 FR
大学を卒業したら何になるつもりかと私は伯父に聞かれた。
英語の意味メモ
- I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college.
TatoebaCC BY 2.0 FR
実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
英語の意味メモ
- Both teams are well matched. The game will be an interesting one.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女ならカナダからの留学生で、僕の伯父のところに滞在しているんだ。
英語の意味メモ
- She is a student from Canada, staying with my uncle.