使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
休を含む例文一覧
休を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全1,140件25件表示
私は今休暇を取っています。
英語の意味メモ
- I'm on vacation.
出典: Tatoeba文番号 157035
台風のために休校になった。
英語の意味メモ
- The typhoon accounted for the closing of school.
- The typhoon led to the school being closed.
- Because of the typhoon, the school was closed.
出典: Tatoeba文番号 137798
長い休暇を楽しみましょう。
英語の意味メモ
- Let's enjoy the long vacation.
出典: Tatoeba文番号 125954
長い休暇を取る余裕がない。
英語の意味メモ
- I cannot afford a long vacation.
出典: Tatoeba文番号 125953
店の休みの日はいつですか。
英語の意味メモ
- What's your day off?
出典: Tatoeba文番号 124995
冬休みは楽しかったですか。
英語の意味メモ
- Did you enjoy your winter holidays?
出典: Tatoeba文番号 124340
彼は休暇をとる余裕がない。
英語の意味メモ
- He cannot afford a holiday.
出典: Tatoeba文番号 108491
彼は疲れた手足を休ませた。
英語の意味メモ
- He rested his tired limbs.
出典: Tatoeba文番号 100761
彼らは休戦条件で合意した。
英語の意味メモ
- They agreed on cease-fire terms.
出典: Tatoeba文番号 97355
彼らは昼夜休みなく働いた。
英語の意味メモ
- They worked around the clock.
出典: Tatoeba文番号 96546
彼女は風邪で学校を休んだ。
英語の意味メモ
- She was absent from school with a cold.
出典: Tatoeba文番号 86860
彼女は来週から産休に入る。
英語の意味メモ
- She will start her maternity leave next week.
出典: Tatoeba文番号 86339
彼女、風邪で休んでますよ。
英語の意味メモ
- She's off with the flu.
出典: Tatoeba文番号 86063
病気のため休暇が中断した。
英語の意味メモ
- Illness cut short his vacation.
出典: Tatoeba文番号 85276
本格的な休暇は３年ぶりだ。
英語の意味メモ
- It's three years since I had a real vacation.
- It's been three years since I've had a real vacation.
出典: Tatoeba文番号 81594
明日１日休ませてください。
英語の意味メモ
- Will you let me have a holiday tomorrow?
- Please let me take a day off tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80639
木の下でちょっと休もうよ。
英語の意味メモ
- Let's take a little rest under the tree.
出典: Tatoeba文番号 80134
来週の今日は学校は休みだ。
英語の意味メモ
- There will be no school a week from today.
出典: Tatoeba文番号 78648
来週の月曜と火曜は連休だ。
英語の意味メモ
- Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
- Next Monday and Tuesday are holidays.
出典: Tatoeba文番号 75673
明日、仕事休んでもいいですか？
英語の意味メモ
- Can I take off work tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 12351527
休みを取る余裕なんてないよ。
英語の意味メモ
- I cannot afford a holiday.
- I can't afford a holiday.
- I can't afford to take a day off.
出典: Tatoeba文番号 11545932
ホテルは、冬季は休業します。
英語の意味メモ
- The hotel is closed throughout winter.
出典: Tatoeba文番号 11512752
夏休みまで、あと一週間です。
英語の意味メモ
- The summer vacation is only a week away.
出典: Tatoeba文番号 11124523
どうして授業を休んだのですか？
英語の意味メモ
- Why were you absent?
- Why did you miss class?
- Why weren't you in class?
出典: Tatoeba文番号 10953737
熱があるので今日は休みます。
英語の意味メモ
- I have a fever, so I'm taking today off.
- I have a fever, so I'll take today off.
出典: Tatoeba文番号 10918592