使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
休を含む例文一覧
休を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全1,140件25件表示
冬休みまであとわずかだ。
英語の意味メモ
- There's only a couple of days left until our winter vacation.
- Winter vacation is just around the corner.
出典: Tatoeba文番号 2522697
ひと休みしたいのですが。
英語の意味メモ
- I'd like to take a short break.
- I'd like to take a break.
出典: Tatoeba文番号 2130959
私は明日仕事を休みます。
英語の意味メモ
- I am taking tomorrow off.
出典: Tatoeba文番号 2068062
休日をお楽しみください。
英語の意味メモ
- Enjoy your holidays.
出典: Tatoeba文番号 1809667
二日ほど休みをとります。
英語の意味メモ
- I am taking a couple of days off.
- I'm taking a couple of days off.
出典: Tatoeba文番号 1229048
彼女はレッスンを休んだ。
英語の意味メモ
- She absented herself from the lesson.
出典: Tatoeba文番号 1177636
彼は病気で学校を休んだ。
英語の意味メモ
- He was absent from school because he was sick.
- He was absent from school because of illness.
出典: Tatoeba文番号 1050411
きのう私は学校を休んだ。
英語の意味メモ
- I absented myself from school yesterday.
- I was absent from school yesterday.
- I didn't go to school yesterday.
出典: Tatoeba文番号 225955
ここで休憩にしましょう。
英語の意味メモ
- Let's take a break now.
出典: Tatoeba文番号 224570
この夏休みはよく泳いだ。
英語の意味メモ
- I swam a lot during this summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 222854
この授業は明日休講です。
英語の意味メモ
- This lesson is cancelled tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 221263
しばらく休憩しませんか。
英語の意味メモ
- Shall we take a short rest?
出典: Tatoeba文番号 216102
その機械は休みなく動く。
英語の意味メモ
- The machine operates around the clock.
出典: Tatoeba文番号 211543
はい、あしたは休みます。
英語の意味メモ
- Yeah, I'm going to take tomorrow off.
出典: Tatoeba文番号 198397
夏休みには出かけるんだ。
英語の意味メモ
- I'm going away for the summer holiday.
出典: Tatoeba文番号 187185
夏休みの直後に試験です。
英語の意味メモ
- I'll have exams right after the summer holidays.
- We have exams right after summer vacation.
- Exams are right after summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 187178
夏休みは７月から始まる。
英語の意味メモ
- The summer vacation begins in July.
出典: Tatoeba文番号 187176
夏休みは２週間続きます。
英語の意味メモ
- The summer vacation lasts a couple of weeks.
出典: Tatoeba文番号 187175
夏休みまであと５日です。
英語の意味メモ
- We have five days to go before the summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 187166
学生の半数が休んでいた。
英語の意味メモ
- Half the students were absent.
出典: Tatoeba文番号 184267
議会は休会になりました。
英語の意味メモ
- Congress went into recess.
出典: Tatoeba文番号 182898
休んでいるのは誰ですか。
英語の意味メモ
- Who is absent?
出典: Tatoeba文番号 182698
休暇もとうとう終わった。
英語の意味メモ
- The holidays came to an end at last.
出典: Tatoeba文番号 182671
休暇までにあと５日ある。
英語の意味メモ
- We have five days to go before the holidays.
出典: Tatoeba文番号 182670
休暇も終わりに近付いた。
英語の意味メモ
- The vacation is close to an end.
出典: Tatoeba文番号 182667