使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
付を含む例文一覧
付を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 4全1,313件25件表示
村は風に取り付かれる。
英語の意味メモ
- Winds haunt the village.
出典: Tatoeba文番号 139156
彼は日記を付けている。
英語の意味メモ
- He keeps a diary.
出典: Tatoeba文番号 101493
彼は病院で気が付いた。
英語の意味メモ
- He regained consciousness in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 100610
彼女の水着は目に付く。
英語の意味メモ
- Her bathing suit attracts our attention.
出典: Tatoeba文番号 94225
多分、誰も気付かないよ。
英語の意味メモ
- Probably no one will notice.
出典: Tatoeba文番号 12494076
責任を擦り付けないでよ。
英語の意味メモ
- Hold on, don't pin responsibility on me.
出典: Tatoeba文番号 12098571
あの人と付き合いたいな。
英語の意味メモ
- I want to go out with him.
出典: Tatoeba文番号 11138231
何から手を付けようかしら？
英語の意味メモ
- Hmm, what should I start with?
出典: Tatoeba文番号 10999834
そんな女とは付き合うな。
英語の意味メモ
- Don't associate with that sort of woman.
- Don't go out with that sort of woman.
出典: Tatoeba文番号 10986224
私にお付き合いください。
英語の意味メモ
- Please come with me.
出典: Tatoeba文番号 10741291
僕と付き合ってください。
英語の意味メモ
- Please go out with me.
出典: Tatoeba文番号 10741268
顔にご飯粒が付いてるよ。
英語の意味メモ
- You have some rice on your face.
出典: Tatoeba文番号 10550214
顔にインクが付いてるよ。
英語の意味メモ
- You have some ink on your face.
出典: Tatoeba文番号 10550213
二人は付き合ってるのよ。
英語の意味メモ
- They are dating.
出典: Tatoeba文番号 10230566
この問題を片付けようよ。
英語の意味メモ
- Let's clear up this problem.
出典: Tatoeba文番号 10094134
キッチン片付けないとね。
英語の意味メモ
- We must clean up the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 9533978
部屋はエアコン付きですか？
英語の意味メモ
- Does the room have air conditioning?
出典: Tatoeba文番号 9145749
まだトムと付き合ってるの？
英語の意味メモ
- Are you still dating Tom?
出典: Tatoeba文番号 8734115
名札を付けてなかったよ。
英語の意味メモ
- I wasn't wearing a name tag.
出典: Tatoeba文番号 8652643
どうして名札を付けてるの？
英語の意味メモ
- Why are you wearing a name tag?
出典: Tatoeba文番号 8652638
トムは名札を付けてるよ。
英語の意味メモ
- Tom is wearing a name tag.
出典: Tatoeba文番号 8652480
トムは名札を付けてるね。
英語の意味メモ
- Tom is wearing a name tag, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 8652455
いつから付き合い始めたの？
英語の意味メモ
- When did you start dating?
- When did you two start dating?
出典: Tatoeba文番号 8576182
気を付けて！彼はすぐ後ろよ！
英語の意味メモ
- Watch out! He's right behind you!
出典: Tatoeba文番号 8571016
家を片付ける必要がある。
英語の意味メモ
- I need to declutter my house.
出典: Tatoeba文番号 8056931