YOMI読みの道

例文

介を含む例文一覧

介を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 3全244件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件3 / 10次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ネズミはペストを媒介します。

英語の意味メモ

  • Rats carry the plague.
出典: Tatoeba文番号 11151262
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

自己紹介すればよかったのに。

英語の意味メモ

  • You should've introduced yourself.
出典: Tatoeba文番号 10899261
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女はもう自己紹介をしたよ。

英語の意味メモ

  • She's already introduced herself.
出典: Tatoeba文番号 10574681
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

かわいい子、紹介してくれよ。

英語の意味メモ

  • Introduce me to some pretty girl.
出典: Tatoeba文番号 10206430
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは通訳を介して話をした。

英語の意味メモ

  • Tom spoke through an interpreter.
出典: Tatoeba文番号 9594366
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

立って自己紹介してください。

英語の意味メモ

  • Stand up and introduce yourself, please.
出典: Tatoeba文番号 9458137
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

写真を見せながら紹介します。

英語の意味メモ

  • I will introduce it whilst showing you photos.
出典: Tatoeba文番号 2402541
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私を彼女に紹介してください。

英語の意味メモ

  • Please introduce me to her.
出典: Tatoeba文番号 201650
TatoebaCC BY 2.0 FR

どっちにしても、厄介ですね。

英語の意味メモ

  • In any case, it's troublesome, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 200689
TatoebaCC BY 2.0 FR

マユコさんを紹介いたします。

英語の意味メモ

  • Allow me to introduce Mayuko to you.
出典: Tatoeba文番号 195230
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は彼を晩餐会に紹介した。

英語の意味メモ

  • We invited him to the dinner party.
出典: Tatoeba文番号 185573
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

私達は順番に自己紹介をした。

英語の意味メモ

  • We introduced ourselves in turn.
出典: Tatoeba文番号 151474
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

自己紹介していただけますか。

英語の意味メモ

  • Would you introduce yourself?
  • Could you please introduce yourself?
出典: Tatoeba文番号 150127
TatoebaCC BY 2.0 FR

自己紹介をしてもいいですか。

英語の意味メモ

  • May I introduce myself?
出典: Tatoeba文番号 150122
TatoebaCC BY 2.0 FR

紹介者はいらっしゃいますか。

英語の意味メモ

  • Did anybody recommend us to you?
出典: Tatoeba文番号 146346
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の紹介で彼女と知り合った。

英語の意味メモ

  • I made her acquaintance through his introduction.
出典: Tatoeba文番号 116920
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は一介の事務員にすぎない。

英語の意味メモ

  • He is nothing more than a clerk.
出典: Tatoeba文番号 110027
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私を彼の両親に紹介した。

英語の意味メモ

  • He introduced me to his parents.
出典: Tatoeba文番号 105526
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうして紹介してくれなかったの?

英語の意味メモ

  • Why didn't you introduce us?
出典: Tatoeba文番号 12373566
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これはすごい厄介な問題ですね。

英語の意味メモ

  • This is a very complex issue.
出典: Tatoeba文番号 11557996
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

簡単に自己紹介をお願いします。

英語の意味メモ

  • Could you please briefly introduce yourself?
出典: Tatoeba文番号 4884798
TatoebacojcojCC BY 2.0 FR

トムは私をメアリーに紹介した。

英語の意味メモ

  • Tom introduced me to Mary.
出典: Tatoeba文番号 4067595
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたに母を紹介させて下さい。

英語の意味メモ

  • Let me introduce my mother to you.
出典: Tatoeba文番号 233655
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたを私の両親に紹介したい。

英語の意味メモ

  • I want you to meet my parents.
出典: Tatoeba文番号 231428
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

これで厄介なことがまた増える。

英語の意味メモ

  • This adds to our troubles.
出典: Tatoeba文番号 218769