使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
仇を含む例文一覧
仇を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 1全10件25件表示
例文 10 件仇
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
恩を仇で返すな。
英語の意味メモ
- Don't bite the hand that feeds you.
- Never bite the hand that feeds you.
出典: Tatoeba文番号 10154272
TatoebaCC BY 2.0 FR
お互い仇同士だ。
英語の意味メモ
- They are bitter enemies.
出典: Tatoeba文番号 227163
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
誰がカールの仇討ちをする？
英語の意味メモ
- Who will avenge the death of Karl?
出典: Tatoeba文番号 410315
TatoebaCC BY 2.0 FR
お前は恩を仇で返したな。
英語の意味メモ
- You bit the hand that fed you.
- you bit the hand that fed you
出典: Tatoeba文番号 226934
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
恩を仇で返すんじゃないぞ。
英語の意味メモ
- Don't bite the hand that feeds you.
- Never bite the hand that feeds you.
出典: Tatoeba文番号 10154247
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
恩を仇で返すような真似をするな。
英語の意味メモ
- Don't bite the hand that feeds you.
- Don't act like you're doing me a favour.
- Don't pretend you're doing me a favour.
出典: Tatoeba文番号 10154403
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らはおじを殺して父の仇を討とうと決心した。
英語の意味メモ
- They determined to avenge their father's death on their uncle.
出典: Tatoeba文番号 98166
TatoebaCC BY 2.0 FR
なんぢわが仇のまへに我がために筵をまうけ、わが首にあぶらをそゝぎたまふ。わが酒杯はあふるゝなり。
英語の意味メモ
- Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies; Thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.
出典: Tatoeba文番号 2122172
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
「ロボットを愛さなくなれば、彼奴は、御前に復仇する。」「あのロボットが——」「ああ。」「どんな復讐？」「殺す。」
英語の意味メモ
- "If you stop loving the robot, it will take its revenge upon you." "That robot will..." "Yes." "What type of revenge?" "It will kill you."
出典: Tatoeba文番号 596285
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
カーペットには埃を吸収するダストポケット効果があり、埃の飛散を防ぐ特長があるのだが、それが仇になった結果といえる。
英語の意味メモ
- Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires.
出典: Tatoeba文番号 76801
仇の漢字ページに戻る
1 / 1