使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
人を含む例文一覧
人を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全14,041件25件表示
吾輩は人間ではない。
英語の意味メモ
- I'm not human.
出典: Tatoeba文番号 12725600
トムは一人で入った。
英語の意味メモ
- Tom went in by himself.
出典: Tatoeba文番号 12635101
監督はカナダ人です。
英語の意味メモ
- Our coach is Canadian.
出典: Tatoeba文番号 12369532
一人でいるのが嫌なの？
英語の意味メモ
- Does being alone displease you?
出典: Tatoeba文番号 12296448
トムはただの素人だ。
英語の意味メモ
- Tom is just an amateur.
出典: Tatoeba文番号 12191544
めんどくさい人よね。
英語の意味メモ
- They are a bothersome person.
- They are a person I can't be bothered with.
- They are a person I don't want to deal with.
出典: Tatoeba文番号 12173729
休みの人が多いです。
英語の意味メモ
- A lot of people are on holiday.
出典: Tatoeba文番号 12167664
二人とも殺されたよ。
英語の意味メモ
- Both men were killed.
- Both of them were killed.
出典: Tatoeba文番号 12049574
人生の絶頂期でした。
英語の意味メモ
- It was the best time of my life.
出典: Tatoeba文番号 12037892
あそこは人が多すぎ。
英語の意味メモ
- There are too many people there.
- There are too many people over there.
出典: Tatoeba文番号 11987192
写真の人って、あなた？
英語の意味メモ
- Is that you in the photo?
出典: Tatoeba文番号 11960617
何人招待する予定なの？
英語の意味メモ
- How many people are you planning on inviting?
- How many people do you plan to invite?
出典: Tatoeba文番号 11911819
一人でお留守番できる？
英語の意味メモ
- Can you stay home alone?
- Can you house sit alone?
出典: Tatoeba文番号 11904086
図書館、人が多かった？
英語の意味メモ
- Were there many people in the library?
- Were there a lot of people in the library?
出典: Tatoeba文番号 11890820
日本人は仕事の鬼だ。
英語の意味メモ
- The Japanese are a workaholic people.
出典: Tatoeba文番号 11878771
日本人は仕事中毒だ。
英語の意味メモ
- The Japanese are a workaholic people.
出典: Tatoeba文番号 11878770
二人ともおめでとう。
英語の意味メモ
- Congratulations to both of you.
出典: Tatoeba文番号 11795530
人生が好転しました。
英語の意味メモ
- My life has changed for the better.
出典: Tatoeba文番号 11753141
人前でキスするなよ。
英語の意味メモ
- Don't kiss in public.
出典: Tatoeba文番号 11630768
管理人に聞いてみて。
英語の意味メモ
- Ask an administrator.
出典: Tatoeba文番号 11574595
僕より人気があるよ。
英語の意味メモ
- She's more popular than me.
- He's more popular than me.
出典: Tatoeba文番号 11559662
人っ子一人いません。
英語の意味メモ
- Not a soul is here.
- There's not a soul here.
出典: Tatoeba文番号 11390417
そこは人が多すぎた。
英語の意味メモ
- There were too many people there.
出典: Tatoeba文番号 11324886
迷惑極まりない人ね。
英語の意味メモ
- That person is extremely annoying, aren't they.
出典: Tatoeba文番号 11320552
人手が必要なんです。
英語の意味メモ
- I need a few people to help me.
出典: Tatoeba文番号 11254008