使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
亡を含む例文一覧
亡を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全370件25件表示
彼女に会うと必ず亡き母を思い出す。
英語の意味メモ
- I never meet her without thinking of her dead mother.
出典: Tatoeba文番号 94865
彼女は３歳のときに父親を亡くした。
英語の意味メモ
- She lost her father at the age of 3.
出典: Tatoeba文番号 93541
彼女は夫が亡くなって絶望していた。
英語の意味メモ
- She was in despair when her husband died.
出典: Tatoeba文番号 86963
父が亡くなってから３年になります。
英語の意味メモ
- My father has been dead for three years.
出典: Tatoeba文番号 84844
父は桜の花が満開のころ亡くなった。
英語の意味メモ
- My father died when the cherry blossoms were at their best.
- My father died when the cherry trees were in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 84563
毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
英語の意味メモ
- Lots of old people are killed in traffic accidents every year.
出典: Tatoeba文番号 81245
新聞紙を広げて亡子に覆いかぶせた。
英語の意味メモ
- He opened a newspaper and covered the dead child.
出典: Tatoeba文番号 75990
旦那さんは、数週間前に亡くなったの。
英語の意味メモ
- Her husband died several weeks ago.
出典: Tatoeba文番号 13885329
彼女の亡き夫はバイオリン奏者だった。
英語の意味メモ
- Her late husband was a violinist.
出典: Tatoeba文番号 12461923
その事故で大勢の方が亡くなりました。
英語の意味メモ
- A lot of people died in that accident.
出典: Tatoeba文番号 11700145
2週間前に亡くなったって、聞いたよ。
英語の意味メモ
- I heard that he passed away two weeks ago.
出典: Tatoeba文番号 11574447
ご近所さんの犬が亡くなっちゃったの。
英語の意味メモ
- The neighbors' dog passed away.
出典: Tatoeba文番号 11138249
彼女は、幼い頃に父親を亡くしたんだ。
英語の意味メモ
- Her father died when she was young.
出典: Tatoeba文番号 11021625
女性は出産後まもなく亡くなりました。
英語の意味メモ
- The woman died shortly after giving birth.
出典: Tatoeba文番号 8717160
トムは一人息子を交通事故で亡くした。
英語の意味メモ
- Tom lost his only son in a car accident.
出典: Tatoeba文番号 2609244
この間彼女の母親が病院で亡くなった。
英語の意味メモ
- The other day her mother passed away in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 1107929
クッキーの母親は癌で亡くなりました。
英語の意味メモ
- Cookie's mother died of cancer.
出典: Tatoeba文番号 1039548
お父さまがお亡くなりになったそうで。
英語の意味メモ
- I'm sorry to hear that your father passed away.
出典: Tatoeba文番号 226766
この絵を見ると必ず亡き母を思い出す。
英語の意味メモ
- I cannot look at this picture without thinking of my dead mother.
出典: Tatoeba文番号 222631
その事故で何人かの乗客が亡くなった。
英語の意味メモ
- As a result of the accident, several passengers were killed.
出典: Tatoeba文番号 209926
リズが亡くなってから８年になります。
英語の意味メモ
- Liz has been dead for eight years.
出典: Tatoeba文番号 192535
息子を亡くした夫婦に誰もが同情した。
英語の意味メモ
- Everyone sympathized with the parents about their son's death.
出典: Tatoeba文番号 139899
都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
英語の意味メモ
- City dwellers have a higher death rate than country people do.
出典: Tatoeba文番号 124558
彼が亡くなってから２年になるそうだ。
英語の意味メモ
- They say that he has been dead for two years.
出典: Tatoeba文番号 119489
彼のおじさんは五年前に亡くなったよ。
英語の意味メモ
- His uncle died five years ago.
出典: Tatoeba文番号 118385