使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
互を含む例文一覧
互を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全348件25件表示
私達は長い間お互いに仲が悪かった。
英語の意味メモ
- We have been on bad terms with each other for a long time.
出典: Tatoeba文番号 151402
人間は互いに言葉で意思を通じ合う。
英語の意味メモ
- Human beings communicate with each other by means of language.
出典: Tatoeba文番号 144288
彼らは賞を取ろうとお互いに競った。
英語の意味メモ
- They contended with each other for the prize.
出典: Tatoeba文番号 96828
お互い、年取って白髪も増えてきたね。
英語の意味メモ
- We're getting old and grey.
出典: Tatoeba文番号 11682808
私たちは互いに協力する必要があった。
英語の意味メモ
- We had to cooperate with each other.
出典: Tatoeba文番号 10460369
すべての人間は自然に互いを憎み合う。
英語の意味メモ
- All men naturally hate each other.
出典: Tatoeba文番号 414439
２台の車は互いに道をゆずろうとした。
英語の意味メモ
- The two cars tried to make way for each other.
出典: Tatoeba文番号 235425
お互いに憎み合っているというわけか。
英語の意味メモ
- So there's no love lost between them, then?
出典: Tatoeba文番号 227172
お互いもっと適した相手がいるはずだ。
英語の意味メモ
- There must be a better person for both of us.
出典: Tatoeba文番号 227165
そこで他人との相互作用が大切になる。
英語の意味メモ
- Then interaction with others becomes important.
出典: Tatoeba文番号 213715
この事実はお互いに関連し合っている。
英語の意味メモ
- These facts are mutually related.
出典: Tatoeba文番号 209808
ただ互いに異なっているというだけだ。
英語の意味メモ
- They are merely different.
出典: Tatoeba文番号 203619
トムとスーは互いに愛し合っています。
英語の意味メモ
- Tom and Sue love each other.
出典: Tatoeba文番号 200182
海と空の色がお互いに溶け合っている。
英語の意味メモ
- The colors of the sea and the sky blend into one another.
出典: Tatoeba文番号 185123
議論は相互の尊敬の念に基づいている。
英語の意味メモ
- Discussion is based upon mutual respect.
出典: Tatoeba文番号 182862
兄弟の学業成績はほとんど互角だった。
英語の意味メモ
- The brothers' school records nearly matched.
出典: Tatoeba文番号 176566
三人の少年たちは互いに顔を見合った。
英語の意味メモ
- The three boys looked at one another.
出典: Tatoeba文番号 169497
私たちはお互いを理解してみるべきだ。
英語の意味メモ
- We should try to understand one another.
出典: Tatoeba文番号 166579
女の子達はみんなお互いに助け合った。
英語の意味メモ
- All the girls helped each other.
出典: Tatoeba文番号 147320
彼らはお互い、腕を組んで歩いている。
英語の意味メモ
- They walk arm in arm each other.
出典: Tatoeba文番号 98148
彼らはお互いに心の底から憎んでいる。
英語の意味メモ
- They absolutely detest each other.
- They hate each other from the bottoms of their hearts.
出典: Tatoeba文番号 98140
彼らは互いに出し抜こうと懸命だった。
英語の意味メモ
- They tried very hard to gain an advantage over one another.
出典: Tatoeba文番号 97212
彼らは些細な事でお互いに喧嘩をした。
英語の意味メモ
- They fell out with each other over trifles.
出典: Tatoeba文番号 97120
彼らは鎮火するために互いに協力した。
英語の意味メモ
- They worked together to put out the fire.
出典: Tatoeba文番号 96523
互いに自分の預金高は言い合わなかった。
英語の意味メモ
- They did not tell each other about the size of their savings.
出典: Tatoeba文番号 11922459