使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
事を含む例文一覧
事を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 16全8,310件25件表示
暑くて仕事になんない。
英語の意味メモ
- It's too hot to work.
出典: Tatoeba文番号 12193622
もう仕事が嫌になったの？
英語の意味メモ
- Has the job already grown disagreeable?
出典: Tatoeba文番号 12159231
そういう事じゃなくて。
英語の意味メモ
- That's not what I meant.
- That isn't what I meant.
出典: Tatoeba文番号 12063624
私が言った事は忘れて。
英語の意味メモ
- Forget I said anything.
出典: Tatoeba文番号 12047484
休憩終わり！仕事に戻って！
英語の意味メモ
- Break's over! Back to work!
出典: Tatoeba文番号 11994018
交通事故がありました。
英語の意味メモ
- There was a traffic accident.
- There was a road accident.
出典: Tatoeba文番号 11992076
とても危険な仕事だよ。
英語の意味メモ
- It's a very dangerous job.
出典: Tatoeba文番号 11957953
すごく危ない仕事です。
英語の意味メモ
- It's a very dangerous job.
出典: Tatoeba文番号 11957952
日中は仕事をしてます。
英語の意味メモ
- I work during the day.
出典: Tatoeba文番号 11792763
仕事終わりは何してるの？
英語の意味メモ
- What do you do after work?
出典: Tatoeba文番号 11664639
家事も大切な仕事です。
英語の意味メモ
- Housework is also an important job.
出典: Tatoeba文番号 11596184
仕事の話をしましょう。
英語の意味メモ
- Let's talk about work.
出典: Tatoeba文番号 11582671
明日仕事は休まないよ。
英語の意味メモ
- I won't take tomorrow off.
出典: Tatoeba文番号 11527034
どうして今日、仕事なの？
英語の意味メモ
- Why are you working today?
出典: Tatoeba文番号 11491614
仕事が決まるといいね。
英語の意味メモ
- I hope you get the job.
出典: Tatoeba文番号 11445922
それは女性の仕事だよ。
英語の意味メモ
- That's a woman's job.
出典: Tatoeba文番号 11370860
交通事故で２人が死亡。
英語の意味メモ
- Two people were killed in a traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 11195061
ちょっと用事があるの。
英語の意味メモ
- I have something I have to do.
- I have a few errands.
- I have some business to take care of.
出典: Tatoeba文番号 11127115
楽しそうな仕事ですね。
英語の意味メモ
- That sounds like a fun job.
出典: Tatoeba文番号 11054018
笑い事じゃ、ありません！
英語の意味メモ
- That's not funny.
- That's not funny!
出典: Tatoeba文番号 11029981
この前の事件知ってるか？
英語の意味メモ
- Do you know about the incident from the other day?
- Have you heard about yesterday's incident?
- Do you know about the recent incident?
出典: Tatoeba文番号 10953694
本当に仕事を辞めたいの？
英語の意味メモ
- Do you really want to quit your job?
出典: Tatoeba文番号 10917226
仕事してるのは私だけ。
英語の意味メモ
- There's no one at work but me.
出典: Tatoeba文番号 10802089
仕事、探してるんだって？
英語の意味メモ
- I heard that you're looking for a job.
- I heard you're looking for a job.
出典: Tatoeba文番号 10760527
仕事を終わらせたいな。
英語の意味メモ
- I'd like to finish the job.
出典: Tatoeba文番号 10654641