使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
予を含む例文一覧
予を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 29全1,014件25件表示
その列車は８時にパリに到着する予定だった。
英語の意味メモ
- The train was to reach Paris at 8.
出典: Tatoeba文番号 206198
パーティーは次の日曜日に行われる予定です。
英語の意味メモ
- The party is to be held next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 198439
ぼくたちは明日ハイキングに行く予定なんだ。
英語の意味メモ
- We are to go on a hike tomorrow.
- We plan to go hiking tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 196397
メイラー氏は明日までここに滞在の予定です。
英語の意味メモ
- Mr Mailer is to stay here till tomorrow.
- Mr. Mailer is scheduled to stay here until tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 194679
もっと早くホテルの予約をしておくんだった。
英語の意味メモ
- I ought to have made a hotel reservation earlier.
出典: Tatoeba文番号 193250
何もかも、私が予想したよりもうまくいった。
英語の意味メモ
- Everything went better than I had expected.
出典: Tatoeba文番号 187692
価格は予告なしに変更されることがあります。
英語の意味メモ
- The prices are subject to change without notice.
出典: Tatoeba文番号 187280
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
英語の意味メモ
- I'm going to prepare for the term examination this afternoon.
- I'm going to prepare for the final exams this afternoon.
- I'm going to get ready for the final exams this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 171929
私は４年前からその雑誌を予約購読している。
英語の意味メモ
- I've been subscribing to that magazine for four years.
出典: Tatoeba文番号 161936
私はめったに世界史の授業の予習をしません。
英語の意味メモ
- I rarely prepare for the world history lessons.
出典: Tatoeba文番号 158798
首脳会談のことは世界中で放映される予定だ。
英語の意味メモ
- The summit talks are to be broadcast around the globe.
出典: Tatoeba文番号 148382
首脳会談は世界中で同時に放送される予定だ。
英語の意味メモ
- The summit talks are to be broadcast simultaneously throughout the world.
出典: Tatoeba文番号 148381
小沢さんが次のマネジャーになる予定ですか。
英語の意味メモ
- Is Mr Ozawa going to be the next manager?
- Is Mr. Ozawa going to be the next manager?
出典: Tatoeba文番号 146923
小包は８月１７日にロンドンに到着の予定です。
英語の意味メモ
- The package will arrive in London on August 17.
出典: Tatoeba文番号 146882
数学の宿題は予想していたよりも簡単だった。
英語の意味メモ
- The math homework was easier than I had expected.
出典: Tatoeba文番号 143563
総理大臣は、明日、声明を発表する予定です。
英語の意味メモ
- The prime minister is to make a statement tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 140304
息子の歯のフッソ塗布の予約をお願いします。
英語の意味メモ
- I'd like to make an appointment for fluoride treatments for my son.
出典: Tatoeba文番号 140072
天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
英語の意味メモ
- The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
出典: Tatoeba文番号 125098
天気予報では、嵐になりそうだと言っている。
英語の意味メモ
- The weatherman says there is a storm on the way.
出典: Tatoeba文番号 125097
天気予報によれば、雨季が来週始まるそうだ。
英語の意味メモ
- According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.
出典: Tatoeba文番号 125086
天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
英語の意味メモ
- According to the weather reports, it will snow tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 125084
天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。
英語の意味メモ
- The weather forecast is not necessarily reliable.
- The weather forecast isn't necessarily reliable.
出典: Tatoeba文番号 125074
爆破予告以来、空港の警備体制は強化された。
英語の意味メモ
- Security at the airport has been stepped up since the bomb scare.
出典: Tatoeba文番号 121387
彼は困ったことになるだろうと予想している。
英語の意味メモ
- He anticipates that he will be in trouble.
出典: Tatoeba文番号 107038
彼らは苦労して１９９７会計年度の予算を作成した。
英語の意味メモ
- They labored over the budget for the fiscal year 1997.
出典: Tatoeba文番号 97305