YOMI読みの道

例文

Mを含む例文一覧

Mを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全22件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 22 件
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

1,000mは1kmです。

英語の訳

  • A thousand meters is one kilometer.
  • A thousand metres is a kilometre.
  • A thousand metres is one kilometre.
出典: Tatoeba文番号 12014389
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

その池は深さ3mです。

英語の訳

  • The pond is 3 meters deep.
出典: Tatoeba文番号 2238024
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自習室はM2Fにあります。

英語の訳

  • There is a study on Mezzanine Floor level 2.
出典: Tatoeba文番号 12370689
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女が2mリードしている。

英語の訳

  • She is leading by two meters.
出典: Tatoeba文番号 95736
TatoebaCC BY 2.0 FR

飛行機は3000mの高度を飛んだ。

英語の訳

  • The plane flew at an altitude of 3,000 meters.
出典: Tatoeba文番号 85679
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は100m競争で一等賞を取った。

英語の訳

  • He got the first prize in a 100m race.
出典: Tatoeba文番号 115330
TatoebaCC BY 2.0 FR

オリーブオイルを18MT注文します。

英語の訳

  • We'd like to order 18 tonnes of olive oil.
出典: Tatoeba文番号 227470
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は100mを11秒フラットで走った。

英語の訳

  • He ran 100 meters in 11 seconds flat.
出典: Tatoeba文番号 115336
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は100mの世界記録を持っている。

英語の訳

  • She holds the world record for the hundred meters.
出典: Tatoeba文番号 93661
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

自由の女神の右腕の長さは12.8mである。

英語の訳

  • The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.
出典: Tatoeba文番号 2948407
TatoebaCC BY 2.0 FR

ポテトのLを1つ、コーラのMを2つ。

英語の訳

  • One large fries and two medium cokes.
出典: Tatoeba文番号 196220
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは鞄からMP3プレイヤーを取り出した。

英語の訳

  • Tom pulled an MP3 player out of his bag.
出典: Tatoeba文番号 2051633
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼の名前は、Tで始まってMで終わります。

英語の訳

  • His name begins with a T and ends with an M.
出典: Tatoeba文番号 10612631
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

足が遅い彼は、もちろんすでに2m差がついた。

英語の訳

  • He, being slow-footed, was of course already lagging two meters.
出典: Tatoeba文番号 74278
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

直径23m(下段)及び18m(上段)、高さ5mの二段式の円墳である。

英語の訳

  • It is a two level style round burial mound, 23m diameter (lower level), 18m (higher).
出典: Tatoeba文番号 74315
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。

英語の訳

  • What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core.
出典: Tatoeba文番号 74551
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

池の周りに,7mおきに木が6本植えてあります。池の周りの長さは何mでしょうか。

英語の訳

  • There are 6 trees, one every 7 meters around the lake. What is the circumference of the lake in meters?
出典: Tatoeba文番号 2748271
TatoebaCC BY 2.0 FR

この実験においては、粒子Mを水平方向に加速してやることが非常に重要である。

英語の訳

  • It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
出典: Tatoeba文番号 221475
TatoebaCC BY 2.0 FR

さて、犯人は、告白するか否かが、沈黙するML参加者たちの焦眉の関心事となる。

英語の訳

  • Well then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of this mailing list whether the guilty party confesses or not.
出典: Tatoeba文番号 76695
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

気象庁は、東日本大震災のマグニチュードを8.8から、世界観測史上最大級のM9.0に修正した。

英語の訳

  • The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
出典: Tatoeba文番号 790901
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

「約束するよ!」と言いたい時に、「You have my word」と言えば、よりネイティブっぽくなります。

英語の訳

  • When you want to say "I promise", if you say "koko ni chikaimasu" you'll sound more like a native.
出典: Tatoeba文番号 424582
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

英語で"I am good"は、普通「私はいい人です」つまり「悪いことはしません」という意味よ。あとは「私は上手くやってます」「私は大丈夫です」という意味にもなるんだけど、ただこの場合は"I am good"と言うよりも"I'm fine"と言うことの方が多いかな。

英語の訳

  • In English, "I am good" usually means "I am a good person" (I don't do bad things). It can also mean "I am doing well" or "I am OK", but in this case, we would tend to say "I'm fine" instead.
出典: Tatoeba文番号 11683048