YOMI読みの道

例文

Kを含む例文一覧

Kを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全15件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 15 件
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この文はOKよ。

英語の訳

  • The sentence is OK.
出典: Tatoeba文番号 11052299
TatoebaCC BY 2.0 FR

K-9が上映中です。

英語の訳

  • The movie K-9 is showing.
出典: Tatoeba文番号 234828
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

Kポップが大好きよ。

英語の訳

  • I love K-Pop.
出典: Tatoeba文番号 13254264
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

Kポップが大好きだ。

英語の訳

  • I love K-Pop.
出典: Tatoeba文番号 13254263
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

Kポップが大好きです。

英語の訳

  • I love K-Pop.
出典: Tatoeba文番号 13254261
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうしてOKって、言ったの?

英語の訳

  • Why did you say OK?
出典: Tatoeba文番号 11009589
TatoebaCC BY 2.0 FR

米はkg単位で売られている。

英語の訳

  • Rice is sold by the kilogram.
出典: Tatoeba文番号 83514
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

メアリーはJ-POPとK-POPを聴きます。

英語の訳

  • Mary listens to J-pop and K-pop.
出典: Tatoeba文番号 13254203
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

OK。新大阪の新幹線出口に行くわ。

英語の訳

  • OK. I'll go to Shin-Osaka station's shinkansen exit.
出典: Tatoeba文番号 1004650
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

メアリーはJポップとKポップを聴きます。

英語の訳

  • Mary listens to J-pop and K-pop.
出典: Tatoeba文番号 13254271
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「何にやにやしてんの?」「今すれ違ったJKめっちゃかわいかった」

英語の訳

  • "Why are you grinning like that?" "That female high-school student I just passed by was really cute."
  • "Why are you grinning?" "The high school girls we just passed are really cute."
  • "Why are you grinning like that?""That high school girl we just passed is really cute."
出典: Tatoeba文番号 3010096
TatoebaCC BY 2.0 FR

この問題はkについての恒等式なので、まず与式を、kについて、解きます。

英語の訳

  • This problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k.
出典: Tatoeba文番号 76722
TatoebaCC BY 2.0 FR

今度のイベントのアトラクションにはK先生が出るんでしょ?楽しみだなあ実に。

英語の訳

  • Prof. K is going to be a major attraction at this event, right? I can hardly wait.
出典: Tatoeba文番号 172184
TatoebaCC BY 2.0 FR

Kさんの内緒にしていただくとの約束のもとに前回「左右」後日談なる駄文をお送りしましたが、今回はその後日談です。

英語の訳

  • Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.
出典: Tatoeba文番号 76944
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

体k上のアフィン代数群とは、k上の可換多元環の圏から群の圏への表現可能な共変関手で、有限生成な多元環によって表現される。

英語の訳

  • An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
出典: Tatoeba文番号 1748893