YOMI読みの道

例文

ITを含む例文一覧

ITを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件IT
1 / 1
TatoebaryuwryyyCC BY 2.0 FR

ITのマーケットプレイスに革命を起こす。

英語の訳

  • We will trigger a revolution in the IT industry.
出典: Tatoeba文番号 8255791
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

社会人2年目でIT系の仕事をしています。

英語の訳

  • In my second year of employment, I work for an IT firm.
出典: Tatoeba文番号 4292618
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

フリーランスのITエンジニアとして働く人も増えている。

英語の訳

  • More and more people are working as freelance IT-engineers.
出典: Tatoeba文番号 13066051
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。

英語の訳

  • In the midst of this, it is IT that has made great progress.
出典: Tatoeba文番号 74014
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

私もそうだが、IT業界には宵っ張りの人が多いに違いない。

英語の訳

  • I'm one too, and I'm sure there are lots of night-owls in the IT world.
出典: Tatoeba文番号 74484
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

おっちょこちょいなIT社長は自分のポルシェに轢かれ死亡しました。

英語の訳

  • The careless IT manager died by getting run over with his own Porsche.
出典: Tatoeba文番号 736125
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

最近はほとんどいつもIT関連の検定試験を受けようと勉強しています。

英語の訳

  • I've been spending a lot of time studying for IT certifications recently.
出典: Tatoeba文番号 4899921
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「そこアポストロフィが抜けてる。it's と its は違うんだよ」「分かってる。打ち間違えただけ」

英語の訳

  • "There's an apostrophe missing. It's and its are different." "I know. It was a typing error."
出典: Tatoeba文番号 2243419