例文

１２日を含む例文一覧

１２日を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全31件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

例文 25 件１２日

1 / 2次の25件

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は８月１２日です。

英語の訳

Today is August twelfth.
Today is the twelfth of August.

出典: Tatoeba文番号 10029605

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昨日の夜は１２時に寝ました。

英語の訳

I went to bed at twelve last night.

出典: Tatoeba文番号 1166655

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

クリスマスは１２月２５日です。

英語の訳

Christmas Day is December 25th.
Christmas is December 25th.
Christmas is on December twenty-fifth.

出典: Tatoeba文番号 225467

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

12月24日はクリスマスイブです。

英語の訳

December 24th is Christmas Eve.

出典: Tatoeba文番号 2718488

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

2月12日はダーウィンの日です。

英語の訳

February 12 is Darwin Day.

出典: Tatoeba文番号 2718485

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

12月3日は国際障害者デーです。

英語の訳

December 3 is the International Day of Persons with Disabilities.

出典: Tatoeba文番号 2718483

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

8月12日は国際青少年デーです。

英語の訳

August 12th is International Youth Day.

出典: Tatoeba文番号 2718480

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

4月12日は世界宇宙飛行の日です。

英語の訳

April 12th is the International Day of Human Space Flight.
The World Space Party is every April 12th.
April 12th is Yuri's Night.

出典: Tatoeba文番号 2718476

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

土曜日は１２時前には学校が終わる。

英語の訳

School finishes before noon on Saturdays.

出典: Tatoeba文番号 124457

TatoebaCC BY 2.0 FR

ろうそくが１２本立った誕生日のケーキ。

英語の訳

A birthday cake with twelve candles on top.

出典: Tatoeba文番号 192304

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

８月１２日はメアリーの誕生日の二日前です。

英語の訳

August 12th is two days before Mary's birthday.

出典: Tatoeba文番号 10029618

TatoebaCC BY 2.0 FR

日本は１９４１年１２月に合衆国に宣戦布告をした。

英語の訳

Japan declared war on the United States in December, 1941.

出典: Tatoeba文番号 122535

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは１２月２４日の晩、熱心に祈りを捧げる。

英語の訳

They offer an earnest prayer on the evening of December 24.

出典: Tatoeba文番号 98301

Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

５月１２日の東京行きＪＡＬ００１便を予約したいのですが。

英語の訳

I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12.

出典: Tatoeba文番号 235149

TatoebaCC BY 2.0 FR

日本の新会計年度の予算は通常１２月に編成される。

英語の訳

Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.

出典: Tatoeba文番号 122584

TatoebaCC BY 2.0 FR

日本人は１９４１年１２月７日パールハーバーを襲撃した。

英語の訳

The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941.

出典: Tatoeba文番号 122275

TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

アイザック・ニュートンは1642年12月25日に生まれた。

英語の訳

Isaac Newton was born on December 25, 1642.

出典: Tatoeba文番号 3555827

TatoebaScottCC BY 2.0 FR

大正12年12月27日に皇太子が難波大助に狙撃された。

英語の訳

On December 27th of the 12th year of the Taisho era, the crown prince was shot at by Nanba Daisuke.
On December 27th 1923, the crown prince was shot by Daisuke Namba.

出典: Tatoeba文番号 833067

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は今日から１週間後、つまり１２月１０日に帰ってくる。

英語の訳

He will be back a week from today, that is, on December 10.

出典: Tatoeba文番号 107096

TatoebaCC BY 2.0 FR

円は１９７１年１２月１８日、１ドル３６０円から３０８円に切上げられた。

英語の訳

The yen was revalued upward against the U.S. dollar from a rate of 360 yen against the dollar to 308 yen on December 18, 1971.

出典: Tatoeba文番号 188816

TatoebaScottCC BY 2.0 FR

今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。

英語の訳

Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.
I had meant to study in the library today, but I didn't wake up till round noon.
I was going to study in the library today, but I didn't wake up until about twelve.

出典: Tatoeba文番号 395613

TatoebaHeliumNeon_CC BY 2.0 FR

つきましては、5日後の12時までに提出するよう宜しくお願い致します。

英語の訳