YOMI読みの道

例文

1分を含む例文一覧

1分を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全287件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件1分
1 / 12次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10時20分過ぎだ。

英語の訳

  • It is twenty minutes past ten.
出典: Tatoeba文番号 236055
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

1分は60秒です。

英語の訳

  • A minute has sixty seconds.
  • There are sixty seconds in a minute.
  • One minute has sixty seconds.
出典: Tatoeba文番号 190068
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ8時15分です。

英語の訳

  • It's only quarter to eight.
出典: Tatoeba文番号 11890766
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

1時間は60分です。

英語の訳

  • An hour has sixty minutes.
出典: Tatoeba文番号 8576470
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

あと10分寝させて。

英語の訳

  • Let me sleep for ten more minutes.
  • Let me sleep for another ten minutes.
出典: Tatoeba文番号 3100126
TatoebaCC BY 2.0 FR

10分前に起きました。

英語の訳

  • It happened ten minutes ago.
  • I woke up ten minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 13911858
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

1時間半は90分です。

英語の訳

  • An hour and a half is ninety minutes.
出典: Tatoeba文番号 11795646
TatoebaCC BY 2.0 FR

あと10分で手が空く。

英語の訳

  • I will be free in ten minutes.
出典: Tatoeba文番号 234324
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

今、8時15分前です。

英語の訳

  • It's quarter to eight now.
出典: Tatoeba文番号 172941
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は10分で戻ります。

英語の訳

  • He will be back in ten minutes.
  • He'll be back in ten.
出典: Tatoeba文番号 104354
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

15分も遅れてきたのよ。

英語の訳

  • She arrived fifteen minutes late.
出典: Tatoeba文番号 11878756
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10分前に出かけました。

英語の訳

  • She left home ten minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 235991
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

1分も無駄にできない。

英語の訳

  • We can ill afford to lose a minute.
出典: Tatoeba文番号 235655
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は10分間待ちました。

英語の訳

  • I waited for ten minutes.
出典: Tatoeba文番号 162097
TatoebaCC BY 2.0 FR

時計が10分遅れている。

英語の訳

  • The clock is ten minutes slow.
出典: Tatoeba文番号 150520
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は10分前に出発した。

英語の訳

  • He left ten minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 115292
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バス停まで徒歩10分です。

英語の訳

  • It's a ten minutes walk to the bus stop.
出典: Tatoeba文番号 1036815
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1日中憂鬱な気分だった。

英語の訳

  • I was feeling blue all day.
出典: Tatoeba文番号 235684
TatoebaCC BY 2.0 FR

この時計は一日1分進む。

英語の訳

  • This clock gains one minute a day.
出典: Tatoeba文番号 221608
TatoebaCC BY 2.0 FR

バスは15分ごとにでます。

英語の訳

  • The bus leaves every fifteen minutes.
出典: Tatoeba文番号 198139
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は学校に10分遅刻した。

英語の訳

  • I was ten minutes late for school.
出典: Tatoeba文番号 157869
TatoebaCC BY 2.0 FR

父は約10分前に帰宅した。

英語の訳

  • Father came home about ten minutes ago.
  • My father came home about ten minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 84337
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バスは15分おきに出てるよ。

英語の訳

  • The bus leaves every fifteen minutes.
出典: Tatoeba文番号 10766993
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

1分間で50文字打てるんだ。

英語の訳

  • I can type 50 characters in a minute.
出典: Tatoeba文番号 10528440
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

15分おきのバスがあります。

英語の訳

  • There is a bus every fifteen minutes.
出典: Tatoeba文番号 9211466