YOMI読みの道

例文

0を含む例文一覧

0を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 4全2,020件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件4 / 81次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

30ユーロになります。

英語の訳

  • This will cost €30.
  • That'll cost thirty euros.
出典: Tatoeba文番号 75537
TatoebalumimiCC BY 2.0 FR

トムは30歳くらいです。

英語の訳

  • Tom is about 30 years old.
出典: Tatoeba文番号 12915659
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

粉チーズを60g加えます。

英語の訳

  • Add sixty grams of grated cheese.
出典: Tatoeba文番号 11180642
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

予定より30分遅れだよ。

英語の訳

  • They're 30 minutes behind schedule.
出典: Tatoeba文番号 11029662
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは2013年に自殺した。

英語の訳

  • Tom killed himself in 2013.
出典: Tatoeba文番号 8963895
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

それは2013年に起こった。

英語の訳

  • It happened in 2013.
出典: Tatoeba文番号 4900486
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

それは2013年の出来事だ。

英語の訳

  • That happened in 2013.
  • It happened in 2013.
出典: Tatoeba文番号 4900485
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

30ドル貸してもらえない?

英語の訳

  • Can I borrow $30?
出典: Tatoeba文番号 3367992
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

20分ごとにバスがある。

英語の訳

  • There is a bus every 20 minutes.
出典: Tatoeba文番号 1656321
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

僕は10時まで熟睡した。

英語の訳

  • I had a good sleep till ten.
出典: Tatoeba文番号 1237250
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ここ10年で最悪の嵐だ。

英語の訳

  • This is the worst storm in ten years.
出典: Tatoeba文番号 1204451
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

我々は3対0で負けた。

英語の訳

  • We've lost 3 to 0.
出典: Tatoeba文番号 869873
TatoebakenkenCC BY 2.0 FR

私は普段10時に寝ます。

英語の訳

  • I usually go to bed at ten.
出典: Tatoeba文番号 778218
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

彼は私より10キロ重い。

英語の訳

  • He weighs ten more kilos than me.
  • He weighs 10 kilograms more than I do.
出典: Tatoeba文番号 527677
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

敵に120ダメージを与えた!

英語の訳

  • You hit for 120 points!
出典: Tatoeba文番号 422475
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

100メートル、10秒切れる?

英語の訳

  • Will they break the ten-second mark in the hundred-metre race?
出典: Tatoeba文番号 236110
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

102゜Fの熱があります。

英語の訳

  • I have a fever of 102 degrees.
出典: Tatoeba文番号 236102
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10課から始めましょう。

英語の訳

  • Let's start with Lesson Ten.
出典: Tatoeba文番号 236069
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10項を参照して下さい。

英語の訳

  • Please refer to paragraph ten.
出典: Tatoeba文番号 236060
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10時までここにいます。

英語の訳

  • I'll stay here until ten.
出典: Tatoeba文番号 236048
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

10年振りの最悪の嵐だ。

英語の訳

  • This is the worst storm in ten years.
出典: Tatoeba文番号 236008
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10分前に出かけました。

英語の訳

  • She left home ten minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 235991
TatoebaCC BY 2.0 FR

1箱は20本入りである。

英語の訳

  • Each package contains a score of cigarettes.
出典: Tatoeba文番号 235663
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

30人もの人が出席した。

英語の訳

  • No fewer than thirty people were present.
出典: Tatoeba文番号 235377
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

30分間走り続けなさい。

英語の訳

  • Go on running for thirty minutes.
出典: Tatoeba文番号 235366