使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
鳥捕りを含む例文一覧
鳥捕りを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全10件25件表示
例文 10 件鳥捕り
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR
早起きの鳥は虫を捕える。
英語の訳
- The early bird catches the worm.
- The early bird gets the worm.
出典: Tatoeba文番号 140522
TatoebaCC BY 2.0 FR
鳥が１羽猫に捕まえられた。
英語の訳
- A bird was caught by a cat.
出典: Tatoeba文番号 125840
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
鳥がネコに捕まっちゃったよ。
英語の訳
- A bird was caught by a cat.
- The bird was caught by the cat.
出典: Tatoeba文番号 11998676
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
少年はその鳥を網で捕まえた。
英語の訳
- The boy captured the bird with a net.
出典: Tatoeba文番号 146581
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
母猫は鳥を捕まえに出かけた。
英語の訳
- The mother cat went out hunting birds.
出典: Tatoeba文番号 82767
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。
英語の訳
- He tried to catch the bird, but couldn't.
出典: Tatoeba文番号 112503
TatoebaCC BY 2.0 FR
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
英語の訳
- Some large birds prey upon small birds and animals.
出典: Tatoeba文番号 137704
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
英語の訳
- I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
出典: Tatoeba文番号 159944
TatoebaCC BY 2.0 FR
捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
英語の訳
- The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.
出典: Tatoeba文番号 83230
TatoebaChusCC BY 2.0 FR
鳥が眠っているか巣の上で座っている時に、地上で捕まえる。
英語の訳
- It hunts birds, catching them on the ground when they are sleeping or sitting on nests.
出典: Tatoeba文番号 3322573
鳥捕りの語句ページに戻る
1 / 1