使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
魚すきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。
英語の訳
この魚、僕が釣ったんだけど、煮るなり焼くなり好きにして食べて。
英語の訳
私はこのとおり大きな町に住んでいるのでめったに魚釣りに行けない。
英語の訳
焼き魚は好きではありません、ましてや生魚は言うまでもありません。
英語の訳
私たちが新鮮な空気を必要とするように、魚はきれいな水を必要とする。
英語の訳
最近の石油流出事故が起きてからというもの、魚介類は一切食べてないんです。
英語の訳
鯨を保護しすぎて、魚が減っているので、鯨に食べられる魚も保護されるべきだ。
英語の訳
新潟市の水族館で6月18日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
英語の訳
日本の秋の味覚といえば、皆さんは何を思い浮かべますか? 私は何といっても秋刀魚です。
英語の訳
妻は魚のオードブルが好きだからね、釣りに出掛けるときはお許しが出やすいんだよね。
英語の訳
川魚の中には、天然記念物等に指定され保護されているものがいます。捕ったり、購入したりすることもダメです。
英語の訳
三匹は老人を助けようとして、さるは得意の木登りで木の実や果物を集め、 きつねは川から魚を獲り、老人の所に運びました。
英語の訳