YOMI読みの道

英語表現

おにもじゅうはちばんちゃもでばな

鬼も十八番茶も出花は英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • just as even coarse tea tastes good when fresh, even homely girls look beautiful at the peak of their youth

基本情報

読み

おにもじゅうはちばんちゃもでばな

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

9文字・53画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / おに / おに-

N1
小学7年10画
  • ghost
  • devil

ジュウ / ジッ / ジュッ / とお

N5
小学1年2画
  • ten

ハチ / ハツ / や / や.つ

N5
小学1年2画
  • eight
  • eight radical (no. 12)

バン / つが.い

N3
小学2年12画
  • turn
  • number in a series

チャ / サ

N4
小学2年9画
  • tea

シュツ / スイ / で.る / -で

N5
小学1年5画
  • exit
  • leave
  • go out

カ / ケ / はな

N4
小学1年7画
  • flower

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

鬼も十八

おにもじゅうはち

ことわざ略語
  • even homely girls look beautiful at the peak of their youth