YOMI読みの道

例文

高リスクを含む例文一覧

高リスクを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件高リスク
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

リスクが高すぎるんだよ。

英語の訳

  • The risk is too great.
  • It's just too risky.
  • The risk is too high.
出典: Tatoeba文番号 12648182
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それって、すごくリスクが高そう。

英語の訳

  • That sounds very risky.
出典: Tatoeba文番号 12072678
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

訴訟リスクの高さも産科医にのしかかる。

英語の訳

  • Obstetricians also bear a high risk of suits.
出典: Tatoeba文番号 74507
TatoebaCC BY 2.0 FR

最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。

英語の訳

  • What's your strongest type of sunscreen?
出典: Tatoeba文番号 170794
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

一昔前よりも、高齢出産のリスクはかなり低まりました。

英語の訳

  • The risk associated with advanced age childbirth has been considerably reduced compared to long time ago.
出典: Tatoeba文番号 983709
TatoebaCC BY 2.0 FR

銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。

英語の訳

  • Banks charge higher interest on loans to risky customers.
出典: Tatoeba文番号 179572
TatoebadaifonsCC BY 2.0 FR

高価なスキンクリームが安価な物より良い効果があるわけではない。

英語の訳

  • Expensive skin creams don't work better than inexpensive ones.
出典: Tatoeba文番号 5777128
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

トラングさんはシスコに非常に高価なクリスマスの贈り物をあげました。

英語の訳

  • Trang gave an unusually expensive Christmas gift to Sysko.
出典: Tatoeba文番号 225469
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

高校になってからは、クロスカントリースキー、ノルディック複合競技の大阪大会および近畿大会で幾度となく優勝。

英語の訳

  • In high school, I won the Osaka and Kinki championships in cross-country skiing and Nordic combined skiing on countless occasions.
出典: Tatoeba文番号 76168
TatoebaMinorojoCC BY 2.0 FR

パワーリフティングは高重量を扱える種目であるスクワット、ベンチプレス、デッドリフトの3種目の最大挙上重量の総計を競うスポーツである

英語の訳

  • Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift.
出典: Tatoeba文番号 745856