使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
騎を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼は抜群の騎手だ。
英語の訳
馬上の騎士をみてごらん。
英語の訳
騎士が王への忠誠を誓った。
英語の訳
その騎士は勇敢と言うよりも向こう見ずだ。
英語の訳
崖から落ちた騎手も馬もまもなく救助された。
英語の訳
棹立ちした栗毛の牝馬は嘶き、騎手を落とそうとした。
英語の訳
その勇敢なる騎士は進み出てその貴婦人の手にキスをする。
英語の訳
競馬の騎手は、レースが始まる前、はやる馬を抑えて、手綱を握りしめる。
英語の訳
すべての兵士を一騎当千のつわものに育てるカギは訓練を強化することである。
英語の訳
騎士の時代には、彼等は剣での闘いによる怪我から身を守るため鎧を身に付けた。
英語の訳
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
英語の訳
いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。
英語の訳
一人物と馬丁が騎馬で一月一日に牛小屋に至たりました。 だから数奇屋のなかで、可塑物の大口が一つだけあります。
英語の訳