YOMI読みの道

例文

騎手を含む例文一覧

騎手を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件騎手
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は抜群の騎手だ。

英語の訳

  • He is out and away the best jockey.
出典: Tatoeba文番号 101233
TatoebaCC BY 2.0 FR

崖から落ちた騎手も馬もまもなく救助された。

英語の訳

  • The man and his horse that fell off the cliff were soon rescued.
出典: Tatoeba文番号 184703
TatoebabirdieCC BY 2.0 FR

棹立ちした栗毛の牝馬は嘶き、騎手を落とそうとした。

英語の訳

  • The prancing chestnut mare whinnied as she tried to get rid of the rider.
出典: Tatoeba文番号 2749732
TatoebaCC BY 2.0 FR

その勇敢なる騎士は進み出てその貴婦人の手にキスをする。

英語の訳

  • The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
出典: Tatoeba文番号 206289
TatoebaCC BY 2.0 FR

競馬の騎手は、レースが始まる前、はやる馬を抑えて、手綱を握りしめる。

英語の訳

  • Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.
出典: Tatoeba文番号 180768