英語候補
- a born fool is never cured
- there is no cure for stupidity
- there is no medicine for fools
英語表現
ばかにつけるくすりはない
馬鹿につける薬はないは英語で？
ことわざ表現形容詞
基本情報
読み
ばかにつけるくすりはない
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- バカにつける薬はない
- バカにつける薬は無い検索用の表記
- バカに付ける薬はない検索用の表記
- バカに付ける薬は無い検索用の表記
- 馬鹿につける薬は無い
- 馬鹿に付ける薬はない
- 馬鹿に付ける薬は無い検索用の表記
筆順
書き順
10文字・54画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
アホにつける薬なし
アホにつけるくすりなし
ことわざ
- there's no medicine for stupidity
ことわざの近い語句
甘言は偶人を喜ばす
かんげんはぐうじんをよろこばす
ことわざ
- flattery works on puppets and fools
- sweet words only please a fool
君子豹変す
くんしひょうへんす
ことわざ
- A wise man changes his mind, a fool never
馬鹿は死ななきゃ治らない
ばかはしななきゃなおらない
ことわざ
- idiots will only be cured when they die
- once a fool, always a fool
大馬鹿
おおばか
- big fool
- damn idiot