使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR和音声英音声この百合、すごくいい香りね。英語の訳These lilies smell lovely.This lily smells really nice.These lilies smell really good.出典: Tatoeba文番号 11683090
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声あー言えば、こーゆー。里香ってばそんなヤツだ。文句の言い合いで勝てるわけない。英語の訳You say po-tah-to I say po-tay-to. Rika is just that sort of girl. There's no way to win a battle of words with her.出典: Tatoeba文番号 76923