使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR和音声英音声大統領が首都から逃げ去りました。英語の訳The president fled from the capital.出典: Tatoeba文番号 881709
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR和音声英音声民衆の熱狂的な彼への支持は、首相の座にとどまりながらも大統領の権限の発揮を可能にしそうだ。英語の訳Having reached the rank of prime minister, and with the enthusiastic support of the masses, it seems he is able to wield presidential powers.出典: Tatoeba文番号 181878