YOMI読みの道

例文

首脳を含む例文一覧

首脳を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件首脳
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

首脳会議は世界平和に貢献した。

英語の訳

  • The summit conference was held for world peace.
出典: Tatoeba文番号 148383
TatoebaorzageCC BY 2.0 FR

首脳会談は世界平和に貢献した。

英語の訳

  • The summit conference made a contribution to the peace of the world.
  • The summit conference contributed to world peace.
出典: Tatoeba文番号 148380
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼らは遅くまで首脳会談を続けた。

英語の訳

  • They carried on the summit conference till late.
出典: Tatoeba文番号 96562
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

7カ国の首脳がその会議に出席した。

英語の訳

  • The top leaders of seven countries attended the meeting.
出典: Tatoeba文番号 235016
TatoebaCC BY 2.0 FR

先進7カ国の首脳は2000年、沖縄に集まる。

英語の訳

  • The leaders of seven industrial democracies will meet in Okinawa in 2000.
出典: Tatoeba文番号 141805
TatoebaCC BY 2.0 FR

首脳会談のことは世界中で放映される予定だ。

英語の訳

  • The summit talks are to be broadcast around the globe.
出典: Tatoeba文番号 148382
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

首脳会談は世界中で同時に放送される予定だ。

英語の訳

  • The summit talks are to be broadcast simultaneously throughout the world.
出典: Tatoeba文番号 148381
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

サミットって、主要国首脳会議のことなんですか?

英語の訳

  • By summit, do you mean the Group of Eight?
  • By summit, do you mean the Group of Seven?
出典: Tatoeba文番号 75292
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

与党の首脳たちは政治改革法案で知恵をしぼっています。

英語の訳

  • Party leaders are hammering out a proposal for political reform.
出典: Tatoeba文番号 78935
TatoebaCC BY 2.0 FR

首脳たちは経済成長に障害となるものを排除しようとしています。

英語の訳

  • Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.
出典: Tatoeba文番号 148384