YOMI読みの道

例文

首位を含む例文一覧

首位を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件首位
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は目下首位打者だ。

英語の訳

  • He is the leading hitter at present.
  • Currently, he's our best batter.
  • At this time, he's our best batter.
出典: Tatoeba文番号 99498
TatoebaCC BY 2.0 FR

相手チームと首位を分けた。

英語の訳

  • We tied with the other team for first place.
出典: Tatoeba文番号 140456
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は目下パリーグの首位打者だ。

英語の訳

  • He is the leading hitter of the Pacific League at present.
  • At this time, he's the Pacific League's top batter.
出典: Tatoeba文番号 99499
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

2人の候補者が首位を争っている。

英語の訳

  • The two candidates are struggling for mastery.
出典: Tatoeba文番号 235457
TatoebaCC BY 2.0 FR

阪神三日天下。あっと言う間に首位から転落しちゃったよ。

英語の訳

  • Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry.
出典: Tatoeba文番号 170189