使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
飼い主を含む例文一覧
飼い主を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全8件25件表示
例文 8 件飼い主
1 / 1
イヌは飼い主に反抗した。
英語の訳
- The dog rebelled against his master.
出典: Tatoeba文番号 228571
犬は尻尾を振りながら、飼い主について行った。
英語の訳
- The dog followed its master, wagging its tail.
出典: Tatoeba文番号 12412599
悪い犬なんていやしないわ。悪いのは飼い主よ。
英語の訳
- There are no bad dogs, only bad owners.
出典: Tatoeba文番号 10802084
小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
英語の訳
- The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.
出典: Tatoeba文番号 147016
猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
英語の訳
- Cats show emotional habits parallel to those of their owners.
出典: Tatoeba文番号 121946
私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
英語の訳
- I found a lost cat for which its owner had been searching.
- I found a lost cat whose owner had been looking for it for a long time.
出典: Tatoeba文番号 160122
私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
英語の訳
- I remember reading about a dog that had eaten its owner.
出典: Tatoeba文番号 156447
ペットロスとは、ペットを失った飼い主に起きるショックや怒りなどの反応をいう。
英語の訳
- "Pet loss" refers to the reactions of shock and anger that occur in owners who have been bereaved of their pets.
出典: Tatoeba文番号 74322
飼い主の語句ページに戻る
1 / 1