YOMI読みの道

例文

飲食物を含む例文一覧

飲食物を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件飲食物
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

毎日の飲食物には注意しなさい。

英語の訳

  • Take good care of what you eat and drink every day.
出典: Tatoeba文番号 81307
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

食事の前にお飲物はいかがですか。

英語の訳

  • Would you like to have a drink before dinner?
出典: Tatoeba文番号 145848
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

食べ物を飲み込むとのどが痛みます。

英語の訳

  • My throat hurts when I swallow.
出典: Tatoeba文番号 145889
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

とりわけ、飲食物には気をつけなさい。

英語の訳

  • Above all, be careful about what you eat and drink.
出典: Tatoeba文番号 199700
TatoebaCC BY 2.0 FR

食物と飲み物は肉体的に必要なものだ。

英語の訳

  • Food and drink are material needs.
出典: Tatoeba文番号 145783
TatoebaCC BY 2.0 FR

食べ物は飲み込む前にかまなければならない。

英語の訳

  • Food should be chewed before being swallowed.
出典: Tatoeba文番号 145894
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

朝食の飲み物、何にする?紅茶、それともコーヒー?

英語の訳

  • What do you drink for breakfast? Tea or coffee?
出典: Tatoeba文番号 10840047
TatoebaCC BY 2.0 FR

パーティーには食べ物や飲物が豊富に揃えて有った。

英語の訳

  • There were food and drink in abundance at the party.
  • There was food and drink in abundance at the party.
出典: Tatoeba文番号 198496
TatoebaCC BY 2.0 FR

その食事には飲み物だけでなくデザートも含まれています。

英語の訳

  • The meal includes dessert as well as beverage.
出典: Tatoeba文番号 208881
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

動物に食物と飲み物が大切なように、植物には雨と日光が大切である。

英語の訳

  • As food and drink is to animals, so are rain and sunshine to plants.
出典: Tatoeba文番号 123770
TatoebaCC BY 2.0 FR

天気とかパーティーでの食事とか好きな飲み物などについて話しなさい。

英語の訳

  • Talk about the weather, the food at the party or your favorite drink.
出典: Tatoeba文番号 125132
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはすぐにそこの食べ物や飲み物の楽しみ方がわかってくるでしょう。

英語の訳

  • You'll soon come to enjoy the food and drink here.
出典: Tatoeba文番号 232669