YOMI読みの道

例文

飲み物を含む例文一覧

飲み物を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全137件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件飲み物
1 / 6次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

飲物はいかが?

英語の訳

  • Would you like something to drink?
  • Would you care for a drink?
  • Would you like a drink?
出典: Tatoeba文番号 189942
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お飲み物はいかが?

英語の訳

  • Would you like something to drink?
  • Do you want something to drink?
  • Do you want to drink anything?
出典: Tatoeba文番号 227408
TatoebaCC BY 2.0 FR

なにか飲み物でも?

英語の訳

  • Would you care for something to drink?
出典: Tatoeba文番号 199112
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

飲み物持ってきて。

英語の訳

  • Bring something to drink.
出典: Tatoeba文番号 14011189
TatoebaCC BY 2.0 FR

飲み物でも作ろう。

英語の訳

  • I'm going to make a drink.
出典: Tatoeba文番号 189959
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何か飲み物はいかが?

英語の訳

  • Would you like to drink something?
出典: Tatoeba文番号 188053
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何か飲み物をくれ。

英語の訳

  • Give me something to drink.
出典: Tatoeba文番号 188048
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

飲み物が欲しいですか?

英語の訳

  • Would you like something to drink?
  • Do you want something to drink?
  • Would you like a drink?
出典: Tatoeba文番号 10951064
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

飲み物、ありがとう。

英語の訳

  • Thanks for the drink.
出典: Tatoeba文番号 8588531
TatoebaCC BY 2.0 FR

お飲み物は何ですか。

英語の訳

  • What would you like to drink?
出典: Tatoeba文番号 227403
TatoebaCC BY 2.0 FR

飲み物は無料ですか。

英語の訳

  • Are drinks free?
出典: Tatoeba文番号 189956
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何か飲物をください。

英語の訳

  • Please give me something to drink.
出典: Tatoeba文番号 188045
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私に飲み物を下さい。

英語の訳

  • Give me something to drink.
出典: Tatoeba文番号 164470
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

飲み物は、別料金ですか?

英語の訳

  • Do you charge separately for drinks?
出典: Tatoeba文番号 11548114
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

飲み物をもらえませんか?

英語の訳

  • Will you give me a drink?
  • Could I get something to drink?
  • Can I get a drink?
出典: Tatoeba文番号 9839623
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

お飲物はいかがですか。

英語の訳

  • Would you like something to drink?
  • Do you want something to drink?
  • Do you want to drink anything?
出典: Tatoeba文番号 3371912
TatoebaCC BY 2.0 FR

飲み物をくれませんか。

英語の訳

  • Will you give me a drink?
出典: Tatoeba文番号 189954
TatoebaCC BY 2.0 FR

飲み物を作りましょう。

英語の訳

  • I'll fix a drink.
出典: Tatoeba文番号 189952
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何か飲み物が欲しいな。

英語の訳

  • I want something to drink.
出典: Tatoeba文番号 188054
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は何か飲物が欲しい。

英語の訳

  • I want something to drink.
出典: Tatoeba文番号 158170
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何か飲み物を持ってきて。

英語の訳

  • Bring something to drink.
出典: Tatoeba文番号 14011190
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何か飲み物持ってこようか?

英語の訳

  • Can I get you something to drink?
出典: Tatoeba文番号 10012616
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当に他に飲み物はないの?

英語の訳

  • Are you sure there's nothing else to drink?
出典: Tatoeba文番号 8800384
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

お飲み物は何にしますか。

英語の訳

  • What will you have to drink?
  • What would you like to drink?
  • What do you want to drink?
出典: Tatoeba文番号 2265633
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

嫌いな飲み物は何ですか。

英語の訳

  • Which drinks don't you like?
出典: Tatoeba文番号 1578983