YOMI読みの道

例文

飲み口を含む例文一覧

飲み口を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件飲み口
1 / 1
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

グレタ君がビールを一口で飲み干した。

英語の訳

  • Greta chugged the beer in one gulp.
出典: Tatoeba文番号 190641
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すぐに口から出すんだ。飲み込んじゃうよ。

英語の訳

  • Spit it out now. You're going to swallow it.
出典: Tatoeba文番号 10129674
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このワイン口当たりが良くて飲みやすいわ。

英語の訳

  • This is a smooth wine which goes down easy.
出典: Tatoeba文番号 222976
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは水の入ったグラスを持ち上げ、一口飲んだ。

英語の訳

  • Tom picked up the glass of water and took a sip.
  • Tom picked up his glass of water and took a sip.
出典: Tatoeba文番号 2135100
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

その女は出てきたジンライムを一口で飲み干した。

英語の訳

  • The woman downed the gin and lime that was served in one swallow.
出典: Tatoeba文番号 422031
TatoebaCC BY 2.0 FR

水を一口飲まないと、私にはこの錠剤は飲み込めません。

英語の訳

  • I can't swallow these tablets without a drink of water.
  • If I don't drink a swig of water, I can't swallow these tablets.
出典: Tatoeba文番号 143715
TatoebaCC BY 2.0 FR

このワインがお口にあうかどうか試しに飲んでみてください。

英語の訳

  • Taste this wine to see if you like it.
出典: Tatoeba文番号 222983