YOMI読みの道

例文

食費を含む例文一覧

食費を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件食費
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

この金は食費になる。

英語の訳

  • This money goes for food.
出典: Tatoeba文番号 222291
TatoebaCC BY 2.0 FR

費用には朝食も含まれている。

英語の訳

  • The breakfast is included in the charge.
出典: Tatoeba文番号 85808
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女は収入の大部分を食費に使う。

英語の訳

  • She spends a major part of her income on food.
出典: Tatoeba文番号 88799
TatoebaCC BY 2.0 FR

医者の費用は本当に貯金に食い込む。

英語の訳

  • Doctors' bills really cut into our savings.
出典: Tatoeba文番号 190865
TatoebaCC BY 2.0 FR

われわれの金のほとんどが食費になる。

英語の訳

  • Most of our money goes for food.
出典: Tatoeba文番号 191727
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。

英語の訳

  • Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.
出典: Tatoeba文番号 934600
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。

英語の訳

  • Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.
出典: Tatoeba文番号 166820
TatoebaCC BY 2.0 FR

凍死しそうな乞食が手当てのため、病院に運び込まれた。だが、その乞食は治療費を清算するような金は一文も、もってなかった。

英語の訳

  • A freezing beggar was brought into the hospital for treatment. However, he didn't have even one cent with which to settle the bill.
出典: Tatoeba文番号 124329