YOMI読みの道

例文

食用を含む例文一覧

食用を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全60件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件食用
1 / 3次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

母は夕食の用意をした。

英語の訳

  • Mother laid the table for dinner.
出典: Tatoeba文番号 82844
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは、食用きのこです。

英語の訳

  • This is an edible mushroom.
出典: Tatoeba文番号 11839616
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは食卓の用意をした。

英語の訳

  • Tom set the table.
出典: Tatoeba文番号 8567337
TatoebaCC BY 2.0 FR

この魚は食用にならない。

英語の訳

  • This fish is not fit to eat.
  • This fish is not edible.
  • This fish isn't edible.
出典: Tatoeba文番号 222363
TatoebaCC BY 2.0 FR

昼食の用意ができている。

英語の訳

  • The lunch is on the table.
  • Lunch is ready.
出典: Tatoeba文番号 126396
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は昼食の用意をした。

英語の訳

  • She got ready for lunch.
出典: Tatoeba文番号 87893
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

夕食の用意が出来ました。

英語の訳

  • Dinner is ready.
  • Dinner's ready.
出典: Tatoeba文番号 79094
TatoebaCC BY 2.0 FR

夕食を用意しましょうか。

英語の訳

  • Shall I fix you supper?
出典: Tatoeba文番号 79078
TatoebaCC BY 2.0 FR

食事の用意をしましょうか。

英語の訳

  • May I set the table?
出典: Tatoeba文番号 145842
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この魚は食用には不向きです。

英語の訳

  • This fish is unfit to eat.
出典: Tatoeba文番号 10996812
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

急いで食卓の用意をしなさい。

英語の訳

  • Hurry up and set the table for dinner.
出典: Tatoeba文番号 182563
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

食後にこの薬を服用しなさい。

英語の訳

  • Take this medicine after meals.
出典: Tatoeba文番号 145874
TatoebaCC BY 2.0 FR

費用には朝食も含まれている。

英語の訳

  • The breakfast is included in the charge.
出典: Tatoeba文番号 85808
TatoebaCC BY 2.0 FR

母は食卓に食事の用意をした。

英語の訳

  • Mom spread the table.
  • Mom set the table.
出典: Tatoeba文番号 82914
TatoebaCC BY 2.0 FR

妹が朝食を用意するでしょう。

英語の訳

  • My sister will prepare breakfast.
出典: Tatoeba文番号 81419
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

夕食の用意は出来ていますか。

英語の訳

  • Are you ready for dinner?
出典: Tatoeba文番号 79092
TatoebaCC BY 2.0 FR

ニンジンやカブは食用根菜です。

英語の訳

  • Carrots and turnips are edible roots.
出典: Tatoeba文番号 198668
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

食器用洗剤で手がかぶれました。

英語の訳

  • I got a rash on my hands from dishwasher detergent.
出典: Tatoeba文番号 145880
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

朝食用のパンはぎりぎり足りる。

英語の訳

  • We have barely enough bread for breakfast.
出典: Tatoeba文番号 126171
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は朝食用に食パンを一斤買った。

英語の訳

  • I bought a loaf of bread for breakfast.
出典: Tatoeba文番号 1167080
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その肉は全く食用に適さなかった。

英語の訳

  • None of the meat was fit to eat.
出典: Tatoeba文番号 207364
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

朝食の用意をしているところです。

英語の訳

  • She's getting breakfast ready.
  • She is getting breakfast ready.
出典: Tatoeba文番号 126202
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

母さんが昼食の用意をしてくれた。

英語の訳

  • Mom prepared lunch for me.
  • Mom prepared lunch for us.
出典: Tatoeba文番号 83146
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

事前に軽食を用意しておいたんです。

英語の訳

  • We prepared snacks beforehand.
出典: Tatoeba文番号 10722290
TatoebaCC BY 2.0 FR

ウエスト夫人は朝食の用意で忙しい。

英語の訳

  • Mrs. West is busy getting breakfast ready.
出典: Tatoeba文番号 228299