YOMI読みの道

例文

食べ頃を含む例文一覧

食べ頃を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件食べ頃
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このみかんは食べ頃だ。

英語の訳

  • These oranges are good to eat.
出典: Tatoeba文番号 223131
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供の頃、魚が食べれなかった。

英語の訳

  • As a child, I couldn't eat fish.
出典: Tatoeba文番号 11138218
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの頃はお昼を食べに家へ帰ったものだ。

英語の訳

  • I used to go home for lunch in those days.
出典: Tatoeba文番号 231328
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は子どもの頃、魚が食べられなかった。

英語の訳

  • I couldn't eat fish when I was a child.
出典: Tatoeba文番号 156577
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供の頃、毎日母に青野菜を食べさせられた。

英語の訳

  • When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.
出典: Tatoeba文番号 9149390
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お腹がすいたから、11時頃にお昼を食べたんだ。

英語の訳

  • I had lunch around eleven because I was hungry.
  • I was hungry, so I ate lunch at about 11 o'clock.
出典: Tatoeba文番号 11990848
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは若かりし頃、卵を毎日3つ食べてました。

英語の訳

  • When Tom was young, he ate three eggs every day.
出典: Tatoeba文番号 10303709
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムが若かった頃は、毎日卵を3つ食べてたんだ。

英語の訳

  • When Tom was young, he ate three eggs every day.
出典: Tatoeba文番号 10303710
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は明日に今頃、彼女と夕食を食べているだろう。

英語の訳

  • He will be having dinner with her at this time tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 99615
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「プリンって、よく食べる?」「若い頃はお昼ご飯のデザートによく買って食べてたけど、最近は食べないね。ここ1年、食べてもないし買ってもないよ」

英語の訳

  • "Do you eat pudding often?" "When I was young we often bought it to have with lunch as a dessert, but I haven't eaten any recently. The last time I touched it was over a year ago."
出典: Tatoeba文番号 9826882