英語候補
- living on the fringe of subsistence
- (living) from hand to mouth
英語表現
くうやくわず
食うや食わずは英語で？
ことわざ表現助詞
基本情報
読み
くうやくわず
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
6文字・29画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
食
N5食
ショク / ジキ / く.う / く.らう
小学2年9画食
- eat
- food
例文
例文
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR
湿地帯は生態系において水の浄化、洪水と侵食の防止、野生生物への食料とすみかの提供という重要な役割を演じる。
英語の訳
- Wetland habitats serve essential functions in an ecosystem, including acting as water filters, providing flood and erosion control, and furnishing food and homes for fish and wildlife.
- Wetlands play important roles in the ecosystem in purifying water, protecting against flood and erosion, and as both a source of food and habitat for wild animals.
出典: Tatoeba文番号 6855721
食うや食わずの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。