食いちぎるを含む例文一覧

英語の訳

• The newscaster puts too much emphasis on the food crisis.

英語の訳

• I always drink milk with my breakfast.

英語の訳

• We saw cows grazing in the meadow.

英語の訳

• It's bad manners to do that kind of thing during meals.

英語の訳

• It's not good manners speaking during the meal.
• It's bad manners to talk during meals.

英語の訳

• It is a good idea for us to play shogi after dinner.

英語の訳

• We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.

英語の訳

• He tried different kind of foods one after another.

英語の訳

• He tried different kinds of foods one after another.

英語の訳

• If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.

英語の訳

• She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.

英語の訳

• If you eat too many pears and persimmons you can become sick, so be cautious to not eat too much.

英語の訳

• You can get diarrhoea if you eat too many pears and persimmons, so be careful how much you eat.

英語の訳

• There are those who distance themselves from sushi without having ever tried it, but there are also a fair number of people who have "Become captive to sushi" having only tried it a few times.

英語の訳

• After her first date with Tom, Mary was distracted all day, couldn't concentrate on her classes and didn't feel hungry.

英語の訳

• You were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast. Don't you think you were imposing?

英語の訳

• The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.

英語の訳

• Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain, the potatoes would freeze during the winter.

英語の訳

• "Dad, come play tag with the two of us. You're it." "Grrr, where are the naughty kids? I'm gonna catch them and eat them up. Aha, gotcha!" "Ahh! Don't eat me, I'm too skinny! Mary tastes better!" "Tom, you traitor!"

英語の訳

• I have a tendency to overeat, so I'm somewhat overweight. So, to get me to lose weight, my dad, who's experienced with this, started me on a diet. In this diet, neither my dad nor I will eat breakfast. It's been hard at first, but if I keep going, I'll get used to it and then I'll be able to do it just fine.