使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
飛を含む例文一覧
飛を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,144件25件表示
例文 25 件飛
1 / 46次の25件
飛ばすぞ！
英語の訳
- Fly!
出典: Tatoeba文番号 5027193
飛び跳ねて！
英語の訳
- Jump.
- Jump!
出典: Tatoeba文番号 1503521
飛び降りろ！
英語の訳
- Jump!
- Jump down.
出典: Tatoeba文番号 1503515
飛び越えろ！
英語の訳
- Jump!
- Jump across.
出典: Tatoeba文番号 1503512
鳥は飛ぶ。
英語の訳
- Birds fly.
- The birds fly.
- The bird flies.
出典: Tatoeba文番号 125778
鳥が飛んでる。
英語の訳
- The bird is flying.
出典: Tatoeba文番号 12462048
蜂が飛び回る。
英語の訳
- Bees are flying around.
- The bees are bustling.
- Wasps and hornets are flying about.
出典: Tatoeba文番号 12056083
時は飛び去る。
英語の訳
- Time flies.
出典: Tatoeba文番号 11633473
私は飛べます。
英語の訳
- I can fly.
- I know how to fly.
出典: Tatoeba文番号 153123
紙飛行機だよ。
英語の訳
- I made a paper plane.
出典: Tatoeba文番号 151197
鳥は翼で飛ぶ。
英語の訳
- Birds fly with their wings.
出典: Tatoeba文番号 125774
飛ぶ魚もいる。
英語の訳
- Some fish fly.
- There are also fish that fly.
出典: Tatoeba文番号 85750
飛ぶ前に見よ。
英語の訳
- Look before you leap.
出典: Tatoeba文番号 85749
飛行機に遅れた。
英語の訳
- I missed the plane.
出典: Tatoeba文番号 12829730
宣伝は飛ばして。
英語の訳
- Skip the ad.
出典: Tatoeba文番号 11808927
見て！空飛ぶ円盤よ！
英語の訳
- Look! A flying saucer!
出典: Tatoeba文番号 10565724
僕、飛べるんだ。
英語の訳
- I can fly.
出典: Tatoeba文番号 10557603
ぶっ飛ばしてやる！
英語の訳
- I'll punch your lights out!
- I'll beat you up!
- I'll kick your butt!
出典: Tatoeba文番号 197145
高飛車に出たね。
英語の訳
- So you are acting high-handedly.
出典: Tatoeba文番号 173182
彼は飛び起きた。
英語の訳
- He jumped out of bed.
出典: Tatoeba文番号 111490
彼は飛び乗った。
英語の訳
- He jumped on.
出典: Tatoeba文番号 100685
飛行機が見えた。
英語の訳
- I saw a plane.
- I saw an airplane.
出典: Tatoeba文番号 85733
飛行機が墜落した。
英語の訳
- The plane crashed.
出典: Tatoeba文番号 13238508
ドイツに飛びます。
英語の訳
- I'll be flying to Germany.
出典: Tatoeba文番号 11286127
布団が吹っ飛んだ。
英語の訳
- My futon's gone.
出典: Tatoeba文番号 8608873
飛の語句ページに戻る
1 / 46次の25件