YOMI読みの道

例文

風に吹かれてを含む例文一覧

風に吹かれてを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件風に吹かれて
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

風に吹かれて木が曲がった。

英語の訳

  • The tree bent in the wind.
出典: Tatoeba文番号 84020
TatoebaCC BY 2.0 FR

にわか雨が風にあおられて顔にまともに吹きつけられた。

英語の訳

  • A gust of wind blew a shower of rain directly into my face.
出典: Tatoeba文番号 198680
TatoebaCC BY 2.0 FR

君が私に電話をくれるなんてどうした風の吹き回しかね。

英語の訳

  • What's the reason that made you call me?
出典: Tatoeba文番号 178979
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼はいつでも、どの方向に風が吹いているか言うことができた。

英語の訳

  • He could always tell which direction the wind was blowing.
出典: Tatoeba文番号 1128783