使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR和音声英音声たまたま彼女とは顔見知りだった。英語の訳It happened that I knew her by sight.出典: Tatoeba文番号 203298
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR和音声英音声私は彼とは顔見知りであるが実際に彼と話したことはない。英語の訳I know him by sight, but I have never actually spoken to him.出典: Tatoeba文番号 154355