YOMI読みの道

例文

顔色が悪いを含む例文一覧

顔色が悪いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全38件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件顔色が悪い
1 / 2次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

顔色が悪いです。

英語の訳

  • He looks pale.
出典: Tatoeba文番号 183624
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は顔色が悪い。

英語の訳

  • He looks pale.
出典: Tatoeba文番号 108689
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは顔色が悪い。

英語の訳

  • Tom looks pale.
出典: Tatoeba文番号 199969
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

顔色が悪いですよ。

英語の訳

  • You look pale.
出典: Tatoeba文番号 177374
TatoebaCC BY 2.0 FR

貴方は顔色が悪い。

英語の訳

  • You look sick.
出典: Tatoeba文番号 85983
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日、顔色が悪いよ。

英語の訳

  • You look pale today.
出典: Tatoeba文番号 1278761
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

とても顔色が悪いよ。

英語の訳

  • You look so pale.
出典: Tatoeba文番号 1227362
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すごく顔色が悪いよ!大丈夫?

英語の訳

  • You look very pale. Are you OK?
  • You look really pale. Are you all right?
出典: Tatoeba文番号 4212073
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

顔色が悪いよ。どうしたの?

英語の訳

  • You look pale. What's the matter with you?
出典: Tatoeba文番号 183626
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はちょっと顔色が悪い。

英語の訳

  • He looks kind of pale.
出典: Tatoeba文番号 111926
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は病気なので顔色が悪い。

英語の訳

  • He's pale because he's sick.
出典: Tatoeba文番号 100566
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジェーンはとても顔色が悪い。

英語の訳

  • Jane looks very pale.
出典: Tatoeba文番号 216488
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トム、どうしたの?顔色が悪いよ。

英語の訳

  • Tom, what's wrong? You look pale.
出典: Tatoeba文番号 9161818
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの子はいつも顔色が悪いんだよ。

英語の訳

  • She always looks pale.
出典: Tatoeba文番号 10306025
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうしたの?顔色が悪いわ。何かあったの?

英語の訳

  • What's wrong? You look sick. Did something happen?
出典: Tatoeba文番号 10509579
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうかしましたか。顔色が悪いですよ。

英語の訳

  • What's the matter? You look pale.
出典: Tatoeba文番号 201672
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうしたんですか。顔色が悪いですよ。

英語の訳

  • What's the matter with you? You look pale.
出典: Tatoeba文番号 201601
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は病気に違いない、顔色が悪いから。

英語の訳

  • He must be sick; he looks pale.
出典: Tatoeba文番号 100558
TatoebaCC BY 2.0 FR

トムは顔色が悪い。どうかしたのですか。

英語の訳

  • Tom looks pale. Is anything the matter with him?
出典: Tatoeba文番号 199968
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

顔色が悪いぞ。一日休んだほうがいいよ。

英語の訳

  • You look pale. You'd better take a day off.
出典: Tatoeba文番号 183625
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は顔色が悪いからすぐ寝たほうがいい。

英語の訳

  • You look pale. You had better lie down in bed at once.
出典: Tatoeba文番号 177376
TatoebaCC BY 2.0 FR

顔色が悪いですね。医者を呼びましょうか。

英語の訳

  • You look pale. Shall I call the doctor?
出典: Tatoeba文番号 183623
TatoebaCC BY 2.0 FR

夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。

英語の訳

  • He was pale with fatigue after his sleepless night.
出典: Tatoeba文番号 79669
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は顔色が悪い。病気だったかもしれない。

英語の訳

  • She looks pale. She may have been Ill.
出典: Tatoeba文番号 90627
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ちょっと休んだ方がいいんじゃない? 顔色悪いよ。

英語の訳

  • You should rest a while. You look pale.
出典: Tatoeba文番号 3316020