道
読
YOMI読みの道

英語表現

かおじゃしん

顔写真は英語で?

名詞

英語候補

  • mug shot
  • face shot
  • portrait photo
  • photograph of a person's face

基本情報

読み

かおじゃしん

  • かおしゃしん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・33画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

顔

顔

ガン / かお

N3
小学2年18画頁
  • face
  • expression
写

写

シャ / ジャ / うつ.す / うつ.る

N4
小学3年5画冖
  • copy
  • be photographed
  • describe
真

真

シン / ま / ま- / まこと

N4
小学3年10画目
  • true
  • reality
  • Buddhist sect

例文

例文

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。

英語の訳

  • When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.
  • When you start to look like the photo in your passport, it's time to go on vacation.
  • When you start looking like your passport photo you should go on vacation.
出典: Tatoeba文番号 4960
顔写真の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句

生写真

なまじゃしん

  • original photograph
  • real photograph (printed on photo stock)