頭のいかれたを含む例文一覧

英語の訳

• Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.

英語の訳

• When I speak to a Westerner, I have to shift mental gears, so to speak.

英語の訳

• Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather.

英語の訳

• He grimaced as if memories of his bitter past were crashing like waves inside his head.

英語の訳

• Certainly he is handsome and intelligent, but there is something about him that I can't like.

英語の訳

• "You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier..."

英語の訳

• People might say I'm old-fashioned, but I think that one shouldn't have sexual relationships before marriage.

英語の訳

• I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single!

英語の訳

• I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it.

英語の訳

• I'm so happy because the other day Tom said that I was "really cute" whilst he patted my head.

英語の訳

• Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.

英語の訳

• Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.

英語の訳

• Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.

英語の訳

• If you want to do eye-grabbing work you have to put out something punchy at the outset. Say what you mean directly.

英語の訳

• I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.

英語の訳

• They all have arms, legs, and heads, and they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different.
• We all have arms, legs, and heads. We all walk and talk. But now there's something that seeks to divide us.

英語の訳

• It may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet.

英語の訳

• Sometimes I wonder if this world is just in someone's head, and he dreams us all into existence. Perhaps it's even me.

英語の訳

• Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed, for example. They are also sometimes unable to distinguish dreams from reality.