YOMI読みの道

例文

領土を含む例文一覧

領土を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全16件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 16 件領土
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

軍部は全領土を占領した。

英語の訳

  • The armed forces occupied the entire territory.
出典: Tatoeba文番号 176650
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは帝国の領土を広げた。

英語の訳

  • They increased the territory of the empire.
出典: Tatoeba文番号 96514
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの島はアメリカの領土です。

英語の訳

  • That island is American territory.
出典: Tatoeba文番号 230525
TatoebaCC BY 2.0 FR

軍は全領土を支配するのに成功した。

英語の訳

  • The armed forces succeeded in occupying the entire territory.
出典: Tatoeba文番号 176679
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

日本は北方領土の領有を主張している。

英語の訳

  • Japan claims the Northern Territories for its own.
出典: Tatoeba文番号 1247310
TatoebayurusuCC BY 2.0 FR

2月7日は日本では北方領土の日です。

英語の訳

  • February 7th is Northern Territories Day in Japan.
出典: Tatoeba文番号 1019790
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは征服によって、領土を拡張した。

英語の訳

  • They extended their territory by conquest.
出典: Tatoeba文番号 96746
TatoebazipanguCC BY 2.0 FR

彼らは領土の5分の1を支配していた。

英語の訳

  • They controlled a fifth part of the territory.
出典: Tatoeba文番号 77814
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

釣魚島は古くから中国の固有領土である。

英語の訳

  • The Diaoyu Islands have long been an inherent territory of China.
出典: Tatoeba文番号 1862818
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

アンゴラはかつてポルトガルの領土だった。

英語の訳

  • Angola was once a Portuguese territory.
出典: Tatoeba文番号 229612
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ロシアの領土の12%は、湿地に覆われています。

英語の訳

  • Twelve percent of Russia's territory is covered in swamps.
出典: Tatoeba文番号 11878759
TatoebaLatheanCC BY 2.0 FR

ロシアは日本に北方領土を返す必要があります。

英語の訳

  • Russia must return the Northern Territories to Japan.
出典: Tatoeba文番号 2084024
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本は北方領土を日本固有のものにしたがっている。

英語の訳

  • Japan claims the Northern Territories for its own.
出典: Tatoeba文番号 122394
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本の封建時代には、最大の土地を所有した領主は「大名」と呼ばれた。

英語の訳

  • In feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo."
出典: Tatoeba文番号 122554
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

2002年:国土安全保障省設立法にブッシュ大統領がサインし正式な省となる。

英語の訳

  • 2002: President Bush signs the Homeland Security Act and it becomes an official Cabinet agency.
出典: Tatoeba文番号 74510
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

第一次世界大戦後、イタリアは密約を結んだにもかかわらず、外国領土に対して債権を全て行使することができなかった。

英語の訳

  • Despite having signed a secret pact, Italy failed to enforce all its claims on foreign territories after World War I.
出典: Tatoeba文番号 10905809