YOMI読みの道

例文

順番を含む例文一覧

順番を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全40件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件順番
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

順番待ちしてます。

英語の訳

  • I'm waiting for my turn.
出典: Tatoeba文番号 12047514
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

順番を待ってます。

英語の訳

  • I am waiting my turn.
  • I'm waiting for my turn.
  • I'm waiting my turn.
出典: Tatoeba文番号 11753095
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この順番って、何順?

英語の訳

  • How should these be ordered?
  • In what order are these?
  • What's the order of these?
出典: Tatoeba文番号 9916254
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ケンの順番が来た。

英語の訳

  • Ken's turn came.
出典: Tatoeba文番号 225186
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

やっと順番がきた。

英語の訳

  • At last, my turn came.
  • My turn finally came.
出典: Tatoeba文番号 193065
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

順番を待ってるんだ。

英語の訳

  • I'm waiting for my turn.
出典: Tatoeba文番号 12047513
TatoebaCC BY 2.0 FR

順番に書きましょう。

英語の訳

  • Let's write in turns.
出典: Tatoeba文番号 147577
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

順番をお待ち下さい。

英語の訳

  • Wait for your turn, please.
  • Please wait your turn.
出典: Tatoeba文番号 147576
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

順番を逃してしまった。

英語の訳

  • I missed my turn.
出典: Tatoeba文番号 12725773
TatoebaCC BY 2.0 FR

皆に順番に会いましょう。

英語の訳

  • I will see you, each in your turn.
出典: Tatoeba文番号 184971
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は自分の順番を待った。

英語の訳

  • He waited his turn.
出典: Tatoeba文番号 104917
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは順番に歌を歌った。

英語の訳

  • They each sang in turn.
出典: Tatoeba文番号 96849
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

順番が来るまで待ちなさい。

英語の訳

  • Wait until your turn comes.
出典: Tatoeba文番号 147579
TatoebaCC BY 2.0 FR

順番にバスに乗って下さい。

英語の訳

  • Get on the bus in turn.
出典: Tatoeba文番号 147578
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは順番にスピーチした。

英語の訳

  • They made speeches in turn.
出典: Tatoeba文番号 96850
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

私達は順番に自己紹介をした。

英語の訳

  • We introduced ourselves in turn.
出典: Tatoeba文番号 151474
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

用紙は順に番号が打ってある。

英語の訳

  • Each sheet bears a number in sequence.
出典: Tatoeba文番号 78859
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

順番がくるのを待ってるんです。

英語の訳

  • We're waiting for our turn.
出典: Tatoeba文番号 11753087
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

用紙には順に番号が振ってある。

英語の訳

  • Each sheet bears a number in sequence.
出典: Tatoeba文番号 1130360
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたが質問に答える順番です。

英語の訳

  • It's your turn to answer the question.
出典: Tatoeba文番号 234018
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは順番にその本を読んだ。

英語の訳

  • Each of us read the book in turn.
出典: Tatoeba文番号 165637
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

生徒たちは順番に答えを言った。

英語の訳

  • The students answered in order.
出典: Tatoeba文番号 142743
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先生は私たちを順番に指名した。

英語の訳

  • Our teacher called our names in turn.
出典: Tatoeba文番号 141608
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

順番抜かしする人、めっちゃ嫌い。

英語の訳

  • I hate people that cut in lines.
  • I really hate people who cut in line.
出典: Tatoeba文番号 10630264
TatoebaCC BY 2.0 FR

君達全部のいう事を順番に聞こう。

英語の訳

  • I'll hear all of you in turn.
出典: Tatoeba文番号 176727