YOMI読みの道

例文

音階を含む例文一覧

音階を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件音階
1 / 1
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

もう夜なのに上階の騒音が酷い。

英語の訳

  • It's already nighttime but the noise upstairs is horrible.
出典: Tatoeba文番号 9573199
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。

英語の訳

  • They heard him come downstairs.
出典: Tatoeba文番号 96382
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

誰かが2階へ上がっていく音が聞こえました。

英語の訳

  • We heard someone go upstairs.
出典: Tatoeba文番号 137123
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

誰もいないはずの二階からガサガサと音がする。

英語の訳

  • A rustling sound came from upstairs where nobody should have been.
  • A rustling sound came from upstairs where nobody should've been.
出典: Tatoeba文番号 8571141
TatoebaCC BY 2.0 FR

レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。

英語の訳

  • I remember singing scales every day during music lessons.
出典: Tatoeba文番号 192343
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は2階から下に向かって叫んで物音は何かと尋ねた。

英語の訳

  • She called down from upstairs to ask what the noise was about.
出典: Tatoeba文番号 93573
TatoebaCC BY 2.0 FR

待っているとまもなく、二階に近づく足音が聞こえてきました。

英語の訳

  • I had not been waiting long before I heard footsteps coming upstairs.
出典: Tatoeba文番号 137939
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お化けなんてこわくないと言っていた貴士だが、誰もいないはずの2階で物音がした途端、すたこらさっさと逃げ出したのだった。

英語の訳

  • Takashi said he wasn't afraid of ghosts, but when he heard some sounds from the supposedly empty second floor, he quickly scrambled away.
出典: Tatoeba文番号 1154191