YOMI読みの道

例文

音質を含む例文一覧

音質を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件音質
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は騒音に神経質すぎる。

英語の訳

  • You are too sensitive to noise.
出典: Tatoeba文番号 177080
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

iPod nano は音質がいいらしい。

英語の訳

  • Apparently the iPod nano has good sound.
出典: Tatoeba文番号 75368
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼には音楽家の素質がある。

英語の訳

  • He has something of the musician in him.
出典: Tatoeba文番号 118916
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

iTunesのMP3エンコーダは音質が悪いって本当?

英語の訳

  • Is it true that the iTunes' MP3 encoder has poor sound quality?
出典: Tatoeba文番号 74845
TatoebaCC BY 2.0 FR

私のステレオはあなたのより音質が悪い。

英語の訳

  • My stereo set is inferior to yours in sound quality.
出典: Tatoeba文番号 164171
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

MPEG-4 AVC録画の実力テスト:使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。

英語の訳

  • MPEG-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.
出典: Tatoeba文番号 74336