YOMI読みの道

例文

靴を磨くを含む例文一覧

靴を磨くを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全18件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 18 件靴を磨く
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

靴をよく磨いてくれ。

英語の訳

  • Give my shoes a good shine.
出典: Tatoeba文番号 179243
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

この靴を磨く必要がある。

英語の訳

  • These shoes need polishing.
出典: Tatoeba文番号 222245
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は靴を磨いてもらった。

英語の訳

  • I had my shoes cleaned.
  • I had my shoes shined.
出典: Tatoeba文番号 157506
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の助手は彼の靴を磨いた。

英語の訳

  • His assistant polished his shoes.
出典: Tatoeba文番号 116951
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は靴を磨いてもらった。

英語の訳

  • She had her shoes shined.
出典: Tatoeba文番号 90363
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

靴を磨かなくちゃいけないな。

英語の訳

  • My shoes need polishing.
出典: Tatoeba文番号 10157877
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

スーザンは父親の靴を磨いた。

英語の訳

  • Susan shined her father's shoes.
出典: Tatoeba文番号 215098
TatoebaCC BY 2.0 FR

外へ出る前に靴を磨きなさい。

英語の訳

  • Shine your shoes before going out.
出典: Tatoeba文番号 184856
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は靴を磨いてしまいましたね?

英語の訳

  • You've polished your shoes, haven't you?
出典: Tatoeba文番号 177344
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼に靴を磨いてもらった。

英語の訳

  • I got him to polish my shoes.
出典: Tatoeba文番号 154165
TatoebaCC BY 2.0 FR

この布で靴を磨いてご覧なさい。

英語の訳

  • Why don't you polish the shoes with this cloth?
出典: Tatoeba文番号 220086
TatoebaCC BY 2.0 FR

外出の前に必ず靴を磨きなさい。

英語の訳

  • Don't forget to polish your shoes before you go out!
出典: Tatoeba文番号 184728
TatoebaCC BY 2.0 FR

その靴磨きを使ってもいいですか。

英語の訳

  • May I use the shoe polish?
出典: Tatoeba文番号 211331
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私の靴をきれいに磨いてくれた。

英語の訳

  • He gave a good shine to my shoes.
出典: Tatoeba文番号 105868
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

出かける前には自分の靴を磨いておきなさい。

英語の訳

  • Shine your shoes before going out.
出典: Tatoeba文番号 9441730
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

パーティーに行く前に君の靴を磨くべきですよ。

英語の訳

  • You should polish your shoes before you go to the party.
出典: Tatoeba文番号 198489
TatoebaCC BY 2.0 FR

靴をブラシで磨く必要がある。泥で汚れているから。

英語の訳

  • Your shoes need brushing. They are muddy.
出典: Tatoeba文番号 179244
TatoebaCC BY 2.0 FR

お客が雑な作りのスタンドに座って靴を磨いてもらっている。

英語の訳

  • A customer is having his shoes shined on a slapped-together stand.
出典: Tatoeba文番号 227326